- Annunciin.it
- Immobiliari a Torino
- Locali a Torino
- Locali in vendita a Torino
- negozio a leinì
Proponiamo in vendita, sulla via principale di Leinì, con forte passaggio veicolare e grande visibilità, locale commerciale di 45 mq ca. Si precisa la possibilità di unire il locale proposto a quello confinante di ulteriori 90 mq ca meglio descritto in seguito.Il locale si presenta in ottime condizioni interne ed è composto da un' ampio ambiente frontale open space, retro rialzato dove è stato predisposto un ufficio con pareti in cartongesso e servizio. La doppia esposzione e il balcone sul retro conferiscono notevole luminosità agli spazi.Vi è la possibilità di accedere anche dalla scala condominiale della palazzina.Dotato di riscaldamento centralizzato con termovalvole. Davanti al negozio è presente uno spazio condominiale che è possibile sfruttare per carico e scarico.Presente una cantina al piano interrato.Facilmente raggiungibile da tutte le direzioni grazie alla presenza a pochi metri della fermata dell'autobus urbano che collega Leinì con Porta Susa, il locale si presta per qualsivoglia attività commerciale o di servizi.POSSIBILITA' DI UNIRE IL NEGOZIO A QUELLO CONFINANTE, DI 90 MQ CA DOTATO DI DOPPIA VETRINA, CHE PRESENTA LE STESSE CARATTERISTICHE INTERNE E VIENE PROPOSTO IN VENDITA AL PREZZO DI 39.000,00Libero subito.No IVA
Il locale commerciale è valorizzato dalla posizione angolare su Via Leinì e Via Baltea. Ha tre porte finestre di accesso e tre vetrine verso le vie ed è caratterizzato dalla presenza di tre accessi pedonali rispettivamente dal portone condominiale, dal passo carraio e dal cortile condominiale interno. Il servizio igienico interno è finestrato. Si presta ad un cambio di destinazione d'uso totale o parziale da locale commerciale ad abitazione. Il condominio è abitato da poche famiglie ed è stato di recente interessato dal rifacimento della facciata esterna. Originariamente la superficie era suddivisa in quattro ambienti distinti. Cantina. La metratura pubblicata fa riferimento alla superficie calpestabile interna del locale. Ogni fase della compravendita è seguita personalmente dai titolari di agenzia. Le presenti informazioni non costituiscono elemento contrattuale.
Vendo locale ad uso commerciale in via Leinì a Torino, angolo Corso Giulio Cessare e Corso Vigevano. Perfettamente servito dalla linea 2 e 49, con parcheggi gratuiti.Il locale si affaccia sulla via ed è molto ben illuminato. Fresco d'estate, muri sani, con ingresso riservato dall'interno del palazzo.65 mq di superficie, il locale ha bagno e anti bagno con angolo ripostiglio.Perfetto sia per un'attività commerciale che di servizi, in quanto visibile dal corso principale e fornita di ogni servizio possibile.Vendita tra privati. Contattare su WhatsApp.
Moncalieri, Corso Roma, su strada ad alto passaggio veicolare, vendesi negozio locato a pizzeria/ristorante a 783 mensili. Resa del 12%. L'immobile ha una metratura di 120 mq con ampio vano frontale, ampio retro, bagno interno, tre ampie vetrine, due cantine e canna fumaria. Per ricevere maggiori informazioni o per visionare l'immobile, sono disponibili le nostre linee telefoniche da rete fissa 0116828254, da rete mobile 3939115561, via posta elettronica all'indirizzo mail tohcd@tecnocasa.it oppure visitando il nostro sito web www.moncalieri1.tecnocasaimpresa.it
Zona Santa Rita - Via Barletta, tra Via Gorizia e Corso Siracusa, in ottima posizione commmerciale, circondato da molteplici attivià. Locale commerciale a reddito, con una vetrina su strada, attualmente composto da un vano fronte strada, retro, soppalco uso deposito e bagno interno. L'immobile risulta in buone condizioni inetrne, attualmente locato ad attività di acconciature, con ottima resa annua.
Nel Quartiere Vanchiglietta, sito in Via Oropa, a pochi passi da Corso Belgio, si propone in vendita negozio locato ad attività di parrucchiera.Il locale commerciale ha una superficie di mq 39 e si sviluppa in un fronte retro con servizio igienico interno dotato di doccia, una vetrina, ripostiglio e accesso al cortile condominiale.Il canone di locazione è di Euro 350,00 mensili.Il riscaldamento è centralizzato.Ottime condizioni interne.
Zona Pozzo Strada, via Cirenaicanegozio angolare con tre vetrine di c.ca 45 mq, composto da vano fronte strada, retro e wc esterno in comune.Possibilità di effettuare carico e scarico dal retro.Il locale si trova a poca distanza dalla fremata della metro 'Marche'Riscaldamento centralizzato con termovalvole.Le serrande sono state tutte motorizzate.Buone condizioni interneDisponibile da subito.
SUSA - STRADA STATALE 24 Su strada di forte percorrenza locale commerciale di 50 mq parzialmente ristrutturato, dotato di impianto di condizionamento, composto da ampia zona commerciale con doppie vetrine, ripostiglio, stanza ufficio bagno e antibagno.Completa la soluzione un ampio spazio esterno ad uso esclusivo e la cantina al piano interrato.LIBERO SUBITO
PIOSSASCO - VIA PINEROLOIn zona centrale locale ad uso commerciale locato, completamente ristrutturato di 65 metri quadri dotato di due ampie vetrine disposto al piano terreno di una palazzina di 4 piani. Completa la soluzione un magazzino al piano semi-interrato di 55 mq. Ottima posizione. Canone di locazione attuale 6000 Euro annui oltre anticipo spese condominiali mensili.
PIOSSASCO - LOCALE COMMERCIALEsituato a pochi passi dal centro, nei pressi degli uffici comunali e di vari locali commerciali come palestra,assicurazioni, parrucchiere e pasticceria e più precisamente in via Gaudenzio Ferrari, gode di un forte passaggio.La Tecnocasa di Buttigliera Alta propone in locazione a Piossasco, un locale commerciale di 250 mq con quattro vetrine su strada e due ingressi.Disposto su due livelli e al suo interno è suddiviso in diversi locali .La struttura è stata completamente ristrutturata con materiali di alta qualità rendendola unica nel suo genere, inoltre sono presenti impianti di riscaldamento, raffreddamento, impianti elettrici, di illuminazione e idraulici. A rendere particolare il locale sono le finiture interne e la disposizione dei locali che permette di ospitare diverse attività come quelle mediche, dentistiche o attività di coworking. Nei pressi della soluzione troviamo un'area di parcheggio esterno utile per la clientela.
GIAVENO - PIAZZA FELICE MARITANOLa soluzione si estende su di una superfice di circa 90 metri quadrati totali, distribuiti in un locale unico. L'immobile si presenta in buono stato, grazie alle rifiniture di carattere moderno tra cui la pavimentazione in gres porcellanato di colore grigio e gli infissi di colore alluminio. Per quanto concerne l'impiantistica, il locale presenta impianto di riscaldamento autonomo, impianto elettrico e di illuminazione. All'interno del locale sono presenti, un servizio igienico, e al piano interrato troviamo un ampio e comodo magazzino di circa 40 metri quadrati, raggiungibile tramite scala in legno interna alla struttura. L'accesso al magazzino è consentito anche tramite rampa carrabile, per garantire il facile carico e scarico di eventuale merce. Ad impreziosire la soluzione è la grande vetrina posta sulla facciata del locale e gli svariati parcheggi pubblici, che garantiscono il facile reperimento di un posto auto.Il locale è situato nel comune di Giaveno, precisamente in Piazza Felice Maritano, zona commerciale/residenziale. Inoltre è affacciato direttamente su strada a forte passaggio pedonale, posizione estremamente vantaggiosa grazie alla grande visibilità di cui gode.
Bar/Caffetteria situato nel centro di Moncalieri di circa 125 mq,questo bar offre un ampio ambiente che può essere sfruttato per servizi ai clienti e per l'organizzazione delle attività interne. L'ampio spazio interno permette di accogliere un numero significativo di clienti in un ambiente confortevole.La posizione strategica del bar nel comune di Moncalieri offre un'ottima visibilità e potenziale di affari grazie alla presenza di una solida base di clientela e alla sua vicinanza ad altre attività commerciali. Il bar è completamente ristrutturato e attrezzato a nuovo e pronto per essere gestito. Dispone di arredi di alta qualità, attrezzature per la preparazione di bevande e cibo, nonché di un sistema di ventilazione e condizionamento dell'aria per garantire il massimo comfort.Questa è un'opportunità unica per chi desidera avviare un'attività nel settore della ristorazione in una zona strategica di Moncalieri. RIFERIMENTO: V000406CLASSE ENERGETICA: G 124,11 kWh/m3 a
Il locale commerciale si trova a Pessione, la frazione di Chieri servita dalla stazione ferroviaria e dai principali servizi. La posizione rimanere comoda al raggiungimento, anche a piedi, alla stazione ed alla piazza dove vi è un ampio parcheggio gratuito. Al piano terra su un unico livello, di circa 120 mq su un unico locale servito da un retro con attacchi per ricreare una cucina e da due bagni. Il locale ha a disposizione ampie vetrate su fronte strada e anche un terrazzo che affaccia all'interno del cortile. Al piano semi interrato è presente un magazzino di medesime metrature. Non vi sono spese condominiali, ed il riscaldamento è autonomo a gas metano.
Proponiamo in vendita un locale commerciale situato in una zona ad alto traffico, ideale per chi cerca visibilità. Il locale si trova al piano terra e dispone di tre ampie vetrine che garantiscono un'ottima esposizione. La superficie è di 60 mq e, sebbene siano necessari interventi di miglioria, offre la possibilità di personalizzare gli spazi in base alle esigenze specifiche della propria attività.Questa soluzione è perfetta per diverse tipologie di attività commerciali, grazie alla sua posizione strategica che assicura un flusso costante di pedoni e veicoli. L'alta visibilità, la versatilità del locale e le spese condominiali contenute, lo rendono un'opportunità interessante per chi vuole avviare o trasferire la propria attività in una zona con ottime potenzialità di crescita.Possibilità di garage a parte.RIFERIMENTO: V000594CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Vicinanze zona Santa Rita, locale commerciale attualmente chiuso, fino a qualche mese fa all' interno c' era un' attività di materiale elettrico.Il locale è di circa 50 mq, compreso di bagno la scala interna porta alla parte soppalcata adibita a deposito.La zona è di forte passaggio e il locale si presta per altre tipologie di attività commerciali.RIFERIMENTO: V000418CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Nei pressi di zona San Paolo, locale commerciale disposto su due livelli, con ingresso dal piano terra di circa 100 mq adibito a uso negozio, la scala esterna collega con il piano interrato di circa 120 mq che può essere usato come magazzino/ deposito.Internamente e a livello di infissi è stato ristrutturato nel 1995, attualmente è presente un' attività di merceria. Il Locale verrà venduto libero.L' immobile è situato in una zona decisamente commerciale di forte passaggio.Il prezzo finale dell'immobile è soggetto a Iva.RIFERIMENTO: V000189CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
NEGOZIO CON DUE VETRINE - VIA RUFFINIIn vendita locale commerciale di circa 70 mq, situato in zona Fiorana, un'area centralissima e caratterizzata da un notevole flusso pedonale. Questo negozio al piano terreno gode di due ampie vetrine che affacciano sulla strada, garantendo ottima visibilità per esposizioni e allestimenti.L'immobile si sviluppa su un unico livello, con due cantine al piano interrato, utile come spazio aggiuntivo per magazzino o deposito. Attualmente, il locale richiede lavori di ristrutturazione: gli ambienti sono sprovvisti di riscaldamento e necessita la realizzazione di un servizio igienico, offrendo così ampie possibilità di personalizzazione in base all'attività che si intende avviare.Data la posizione strategica e la versatilità dello spazio, questo locale è ideale per diverse tipologie di attività commerciali, come un negozio di alimentari, un minimarket o altre attività di vendita al dettaglio che desiderano inserirsi in un contesto centrale e di grande passaggio pedonale.PER INFO: +39 3318839342 DAVIDE
Proponiamo in vendita le mura di un locale commerciale di circa 60 mq, situato al piano terra in zona di forte passaggio. Composto da ingresso su salone, bagno e soppalco è ideale come investimento e viene ceduto già locato a barbiere con contratto regolare.Possibilità di rilevare anche l'attività a parte.RIFERIMENTO: V000590CLASSE ENERGETICA: F 131,82 kWh/m3 a
Il locale commerciale è situato in una zona di forte passaggio; per la precisione nella via principale del paese sotto i portici dove è presente l'ufficio postale del paese, una farmacia, oltre a bar e negozi di abbigliamento. La metratura interna è di circa 80 mq che si sviluppa in un'ampia sala dedicata al negozio e da un deposito sul retro oltre al bagno.Gli impianti, elettrico ed idraulico, sono allacciati e funzionanti, il riscaldamento è centralizzato con termovalvole già installate. Lo stabile che ospita il locale commerciale è stato costruito negli anni 70 e, grazie alle manutenzioni fatte in passato, ad oggi risulta essere in ottimo stato conservativo. Internamente invece, il negozio in questione è stato recentemente ristrutturato e non presenta quindi lavori imminenti da fare. Attualmente il locale commerciale è affittato con regolare contratto e offre quindi una rendita molto interessante, costante e immediata.Questa soluzione è ideale per chi cerca come investimento, per la rendita certificata che produce. La presenza di altri locali commerciali nelle immediate vicinanze, aperti e operativi, testimonia la qualità commerciale della zona in cui è situato questo immobile. L'ampio parcheggio pubblico, presente nelle immediate vicinanze, offre a questa soluzione una grande comodità per tutte le tipologie di attività. RIFERIMENTO: V000471CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
In via san Francesco d'Assisi, in zona di forte passaggio pedonale, nel centro Torino, proponiamo in vendita un locale commerciale di 55 mq dotato di canna fumaria, si dispone al piano terra di un ampio open space, bagno e di un soppalco che porta ad un deposito. Possibilità di entrare dal cortile interno. Completa la proprietà la cantina collegata da comoda scala interna.Se stai cercando un'opportunità commerciale unica nel cuore pulsante di questa affascinante città, non cercare oltre. Questo spazioso negozio, con la sua metratura generosa e le caratteristiche eccezionali, è il luogo ideale per far crescere la tua attività.Non perdere l'opportunità di possedere un negozio di prestigio in una delle vie più rinomate di questa affascinante città. Contattaci oggi stesso per organizzare una visita.Per avere maggiori informazioni puoi contattare al numero 375 8079057 oppure 338 9198090.
In Via Giovanni Giolitti, proponiamo nel centro di Torino un locale commerciale di 113mq circa completamente ristrutturato. Si presenta al piano terra con ampia vetrina, open space e scala che collega ad un piano interrato con un ampio vano e bagno. OTTIMO COME INVESTIMENTO. Attualmente locato ad un canone d'affitto di 1500euro/mese.Se stai cercando un'opportunità commerciale unica nel cuore pulsante di questa affascinante città, non cercare oltre. Questo spazioso negozio, con la sua metratura generosa e le caratteristiche eccezionali, è il luogo ideale per far crescere la tua attività.Interni finemente ristrutturati e moderni, che creano un'atmosfera accogliente e di prestigio. Lo spazio è conforme alle normative vigenti, offrendo tranquillità e sicurezza per la tua attività.Non perdere l'opportunità di possedere un negozio di prestigio in una delle vie più rinomate di questa affascinante città. Contattaci oggi stesso per organizzare una visita.Per avere maggiori informazioni puoi contattare al numero 011 0744794 oppure 375 8079057.
VIA CARLO FRANCESCO ORMEA: nell'isolato tra Corso Raffaello e Via Giorgio Bidone, in un curato contesto condominiale, si dispone di un locale commerciale in vendita libero da subito.L'immobile, accatastato C/1, copre una superficie di circa 50 mq ed è caratterizzato da due grandi vetrine munite di serrande chiuse manuali.Internamente, si presenta da ristrutturare con una pianta a L. Gli ambienti hanno un'altezza di oltre 4 mt e questo consente eventualmete, di poter realizzare un soppalco.Il vano antistante è ampio e fruibile in tutti gli spazi.Il retro ha un lavandino ed una porta d'uscita verso l'adiacente cortile.Una scala interna collega il piano sottostante al piano strada e conduce verso il servizio igienico.Completa la proprietà la cantina di pertinenza.Date le caratteristiche e la posizione comoda a tutti i servizi primari, ad attività commerciali di ogni genere, a tutte le Facoltà della zona, l'immobile rappresenta una valida forma d'investimento o anche una soluzione adatta ad uso ufficio o studio professionale.Per appuntamenti contattare il numero fisso 011655063 o il numero Whatsapp 347 771 13 85.
Nel Quartiere Barriera di Milano, a pochi passi da Corso Novara, sito in Corso Giulio Cesare, in zona di forte passaggio pedonale e veicolare e altamente commerciale, si propone in vendita negozio.Il locale commerciale si presenta su strada con tre ampie vetrine, che rendono l'immobile ben visibile e luminoso e ha una superficie complessiva di mq 270, che si sviluppa su più livelli.Al piano strada si trova il vano frontale openspace di mq 70, da cui si accede al retro di mq 50 e al piano rialzato di mq 50.Al piano seminterrato, collegato tramite scala interna, si trova il magazzino di mq 100, ripartito in tre stanze.Il locale è in ottime condizioni interne e presenta la canna fumaria.Ottimo come uso ufficio e per qualsiasi attività commerciale, tra cui ristorazione e somministrazione.Riscaldamento centralizzato e boiler per l'acqua calda. Servizio igienico interno.Libero da subito.
VENDITA - GRUGLIASCO, Via Sabaudia, si propone locale commerciale di circa 35 mq suddiviso in vano frontale e retro con le seguenti caratteristiche:- Una vetrina- Serranda manuale- Impianto elettrico- Impianto di riscaldamento e raffrescamento autonomo tramite split- Servizio interno- Predisposizione allaccio al metano- Possibilità di carico e scarico dal cortile condominiale- Cantina al vano cantineIl negozio si presenta in buone condizioni interne e si trova in un punto con un buon passaggio veicolare, vicino ad altre attività commerciali e a pochi passi da Corso Francia.Libero subito.
VENDITA - RIVOLI, Corso Francia, si propone locale commerciale di circa 70 mq suddiviso in vano frontale e retro con le seguenti caratteristiche:- Una vetrina- Serranda manuale- Impianto elettrico- Impianto di riscaldamento centralizzato- Servizio interno- Possibilità di carico e scarico dal cortile condominiale- Cantina al vano cantine di circa 25 mqIl negozio si presenta in buone condizioni interne e si trova in una posizione ad alto scorrimento veicolare e a pochi passi dall'ingresso della tangenziale.Libero subito.
COLLEGNO CENTRO STORICO: proponiamo in VENDITA ampio locale commerciale, affacciato su piazza IV NOVEMBRE, attualmente locato ad attività di ristorazione con contratto 6+6. Collocato nell'antico borgo di Collegno, zona ad intensa attività diurna/notturna, è collegato ottimamente alle vie di comunicazione sia stradali che ferrroviarie ( compresa stazione metro di prossima realizzazione). L'immobile è collocato in contesto condominiale recente, in ottimo stato interno realizzato con finiture di pregio ed impianti a norma, impianto di riscaldamento condominiale a radiatori. I'immobile è composto da ampio locale principale,illluminato da quattro ampie vetrine, disimpegno, dispensa,cucina, doppi servizi pubblico per disabili e privato e cantina. La struttura si presta per diversi utilizzi commerciali oltre a quello della ristorazione e la zona circostante è in fase di rigenerazione ambientale ed urbana.Possibilità di cambio di destinazione d' uso da commerciale a residenziale salvo verifica presso gli enti preposti.Le immagini, le descrizioni e le misure riportate nel presente annuncio sono indicative, di massima , non certificate e non costituiscono in nessun modo elemento contrattuale.La vendita /locazione è effettuata a corpo e non a misura
Via Frabosa a 450 metri dal PalaVela di Via Ventimiglia, nel quartiere Nizza- Millefonti, gestiamo locale commerciale accatastato come C/1,venduto occupato in quanto attualmente locato ad istituto ortopedico con reddita annua di 3.840 euro .Il locale all'interno è composto da vano frontale con una vetrina, retro e servizio igenico interno. Le spese condominiali sono contenute, ammontano a 26 euro al mese.Per maggiori informazioni, contattaci: 011.42.811.22 327.667.2489La nostra agenzia è specializzata nella locazione e vendita di immobili ad uso commerciale e industriale.
Corso Giambone, si propone in vendita un negozio di 65 mq situato al piano terra, accatastato come C/1, venduto locato in quanto attualmente locato a minimarket con rendita annua di 6.000 euro. Il locale all'interno è composto da un ampio vano frontale, retro e servizio igenico esterno. Ottime condizioni interne.Per maggiori informazioni, contattaci: 011.42.811.22 327.667.2489La nostra agenzia è specializzata nella locazione e vendita di immobili ad uso commerciale e industriale.
Nel cuore pulsante del quartiere San Paolo a Torino, in Via Monginevro si propone in vendita un negozio di 35 mq circa, situato al piano terra di un edificio storico. L'immobile, composto da un unico locale fronte strada, un piccolo vano retro, un servizio interno ed un servizio esterno in cortile, si trova in una posizione strategica su Via Monginevro, una delle arterie principali della zona. La vicinanza al mercato del sabato su corso Racconigi garantisce un flusso costante di potenziali clienti, grazie al forte passaggio pedonale e veicolare. Questa ubicazione offre un'ottima visibilità e rappresenta un'opportunità ideale per attività commerciali che desiderano inserirsi in un contesto vivace e dinamico.
VIA MADAMA CRISTINA: nel tratto più commerciale e di passaggio, a pochi metri dal Teatro Colosseo, si propone una soluzione in vendita che comprende sia i muri sia l'annessa attività di ristorazione e somministrazione di tipologia due.Il negozio, che copre una superficie di circa 40 mq, è caratterizzato da due grandi vetrine munite di serrande manuali.Un unico vano open space è arredato con il bancone a L, le attrezzature per la preparazione, due tavolini con sedute.E' presente inoltre il servizio igienico interno a norma per disabili.Nella cantina di pertinenza, posta nel piano interrato, vi sono i macchinari per frigo e il bagno per i dipendenti.Esternamente, a coprire la lunghezza delle due vetrine, è presente il dehor.Internamente i soffitti a volta con i mattoni a vista rendono particolarmente gradevole l'ambiente.Le spese di condominio, da ultimo consuntivo sono di circa 50,00 euro al mese, salvo conguaglio.L'immediata vicinanza al Teatro Colosseo, alla Clinica di Via Bidone, ad uffici, a scuole di ogni ordine e grado, a studi medici e professionali e grado, permette di avere un'alto afflusso di clientela ad ogni ora della giornata.Data la posizione e le caratteristiche, l'immobile rappresenta una valida opportunità sia ad uso investimento sia per chi volesse svolgere un'attività di ristorazione in tempi brevi in quanto l'immobile è pronto e fruibile da subito.Per appuntamenti contattare il numero fisso 011655063 o il numero Whatsapp 347 771 13 85.
Nel cuore della vivace località di Piazza Bengasi, a Torino, in Via de Maistre, a 200 metri dal mercato di Via Onorato Vigliani,si propone in vendita un negozio di 35 mq situato al piano terra. La disposizione interna permette di sfruttare al meglio lo spazio disponibile, rendendolo funzionale e accogliente. La zona è ben servita dai mezzi pubblici, facilitando l'accesso sia per i clienti che per il personale. L'immobile viene venduto occupato in quanto attualmete locato a centro Caf con rendita di 3.360 euro annui.Questa opportunità rappresenta una soluzione interessante per chi cerca un locale commerciale per uso investimento.Per maggiori informazioni, contattaci: 011.42.811.22 327.667.2489La nostra agenzia è specializzata nella locazione e vendita di immobili ad uso commerciale e industriale.
Via Pasquale Paoli, proponiamo un negozio in vendita , nelle primissime vicinanze dell'università. Questo spazio commerciale offre una superficie di 55 mq, ideale per diverse attività, servizio igenico interno. La posizione strategica garantisce un'ottima visibilità e un flusso costante di passanti, rendendolo perfetto per chi desidera avviare o espandere la propria attività. La disposizione interna è versatile, permettendo di adattare lo spazio alle proprie esigenze commerciali. Un'opportunità interessante per chi cerca un locale in una zona ben servita e ricca di potenzialità.Per maggiori informazioni, contattaci: 011.42.811.22 327.667.2489La nostra agenzia è specializzata nella locazione e vendita di immobili ad uso commerciale e industriale.