- Annunciin.it
- Immobiliari a Firenze
- Case a Firenze
- Case in affitto a Firenze
- mansarda in in affitto da privato a varese via ravasi
Grazioso piccolo appartamentino a pochissimi minuti da piazza della Libertà. Zona giorno con angolo cottura, disimpegno/antibagno, grande bagno con doccia, camera e zona studio soppalcati. Inoltre, 2 posti auto esclusivi/privati all'interno del parcheggio condominiale (quelli nella foto). Si tratta di un oggetto ideale come punto d'appoggio, ubicato in un luogo piuttosto bello, nella tranquillità di un parco ma molto vicino al centro città e arricchito dalla disponibilità dei parcheggi custoditi. Si trova al primo piano, con un bellissimo affaccio, è dotato di un portone blindato, dispone di pompa di calore (caldo/freddo) e termoconvettore Accorroni a gas. In bagno è presente un elemento radiante a parete. La possibilità di stoccaggio (armadi/scarpiere/cassettiere) è idonea per una persona e/o per un utilizzo non stanziale di due. Assieme all'appartamentino si concede l'uso di un piccolo giardino, non adiacente/comunicante con l'appartamentino stesso, al quale si accede attraverso un cancellino di uso esclusivo. La zona notte/studio soppalcata, immediatamente al di sotto della trave (vedi foto), non è calpestabile, mentre lo è alla destra e alla sinistra della trave stessa. Le foto mostrano sia una versione neutra che "abitata". Le spese condominiali sono incluse nel canone, non lo sono le utenze. Causa molestie telefoniche, qualora non rispondessi, si prega di inviare un sms. e' disponibile dal 1° gennaio 2025 con contratto transitorio per referenziati.
In antica villa prime colline firenze sudIn contesto elegante appartamento adatto a coppia Composto da grande soggiorno con caminoCucina attrezzata ampia scala in legno che accede al mezzanino dove si trova la camera da letto con grande bagno finestrato.All'esterno resede privato.Richiesta 950 euro mensili compreso condominio escluso utenze.Posti auto - libero da gennaio 2025Contattare proprietario
Zona Careggi monolocale di 35mq al 1°piano con ascensore. Ampia terrazza abitabile, letto matrimoniale, bagno e cucina attrezzata. Wi-fi.Solo contratti transitori dal 7 Gennaio al 31 Marzo 2025 o frazioni.€ 1350,00 mensili tutte le utenze e condominio incluse.Referenziati
Centralissimo bilocale situato in via porta rossa disponibile da gennaio a fine marzo 2025. Soggiorno minimo è di 1 mese. Soggiorno massimo è di 3 mesi.Disponibile per 1 o 2 persone.Letto matrimoniale oppure 2 singoli.Prezzo mensile: 1850 euro+ utenze (gas,acqua, luce, wifi)
Appartamento sottotetto con travi a vista completamente arredato composto da cucina con divano biposto e ripostiglio, bagno finestrato con doccia, camera da letto con secondo bagno finestrato privato (con doccia) e salotto (possibilità seconda camera) con divano 3 posti e altro divano/letto contenitore. Posto al secondo ed ultimo piano di un piccolo condominio in interno silenzioso di via Aretina, in zona Bellariva. Termoautonomo, ogni stanza è dotata di condizionatore caldo/freddo. Le spese includono il condominio (luce e pulizie) e l'acqua.Le foto non sono aggiornate ma lo saranno a breve(l'appartamento verrà liberato a breve dagli attuali inquilini). Ideale coppie, si valutano affitti temporanei.No fumatori.
Viale XX Settembre/ Liberta’Propongo appartamento al primo piano appena ristrutturato in palazzo signorile. Zona residenziale e silenziosa con il centro facilmente raggiungibile a piedi.Composto da:- 2 camere matrimoniali con soffitti affrescati.- ampio soggiorno- cucina dotata di tutti i comfort - bagno spazioso dotato di idromassaggio nel box doccia.- ripostiglio dotato di lavatrice.Spese di utenze e condominio escluse Affittasi a solo referenziati.
Affittiamo appartamento ristrutturato in zona Firenze nord vicino al polo universitario di San Donato, a Careggi e all'aeroporto di Firenze. L'appartamento è composto da due camere da letto, cucinotto soggiorno, bagno. Entrambe le camere hanno il balcone. L'appartamento è dotato di tutti i comfort, aria condizionata caldo/freddo in tutte le stanze. Ideale per giovani lavoratori o studenti. Inviare piccola presentazione per essere ricontattati con priorità.
Piano terra, appartamento composto da soggiorno arredato con 2 divani di cui uno divano-letto matrimoniale e zona pranzo con tavolo e tv. Da qui si accede al bagno e al locale cottura separato. Proseguendo si accede alla camera con il proprio bagno finestrato.
Affittasi bilocale completamente arredato - disponibilità immediata - possibilità di parcheggio auto privato di fronte ingresso con ricarica auto elettrica - Giardino fronte e retro - solo referenziati - contratto da concordare - agenzie solo previo accordo. Per info inviare mail e sarete ricontattati
—> Disponibilità: Appartamento disponibile dal 23 ottobre fino a fine febbraio o marzo (purtroppo non mi è possibile affittare l’appartamento prima della data indicata). —> Disponibilità: Appartamento disponibile da febbraio (data precisa da confermare).L’appartamento è un bilocale di 54 mq costruito negli anni sessanta, situato al terzo piano con ascensore. L’alloggio è composto da:- camera da letto matrimoniale con ampio armadio, cassettiera e zona scrivania- sala con divano letto matrimoniale e tavolo da pranzo- all’interno della sala si trova la zona cucina, con frigorifero, freezer, fornelli, forno, forno a microonde, tostapane e lavastoviglie- bagno finestrato con doccia- terrazzo con tavolino esterno e lavatrice + asciugatrice nuova.L’appartamento si affaccia su un cortile interno e ha una bella vista sul giardino e la piscina di un hotel vicino.La camera da letto e la sala sono dotate di aria condizionata e nell’appartamento è presente il wi-fi.L’appartamento è interamente ammobiliato e dotato di vari utensili da cucina. Sono presenti anche una cassaforte e una Smart tv uhd con Netflix già collegato.L’appartamento si trova in una posizione strategica, essendo situato nel centro di Firenze, ma un po’ fuori dalle zone più turistiche e caotiche. Questo permette di alloggiare in una zona centrale, ma al contempo tranquilla e riservata.Il fatto che l’appartamento non si affacci sull’esterno e sulla strada – ma sul cortile interno di un hotel – garantisce silenzio e sicurezza.La posizione centrale permette di raggiungere comodamente qualsiasi tipo di servizio, nonché i monumenti e le attrazioni turistiche fiorentine.Inoltre, l’appartamento si trova pochi passi dalla stazione centrale dei treni e proprio di fronte alla fermata del tram Rosselli, quindi è possibile spostarsi comodamente anche in altre zone/città, utilizzando i mezzi.—> Costo dell’appartamento e stima indicativa delle spese che sostengo mensilmente, in modo tale che gli inquilini sappiano cosa aspettarsi:- 1200 € al mese: affitto- 75€ al mese: spese condominiali- 100€ al mese: riscaldamento condominiale- 50€ al mese: luce- 50€ al mese: gas- 15€ al mese: tassa sui rifiuti- 25€ al mese: wi-fi- 75€ al mese: servizio di pulizie—> Per il buon mantenimento dei locali e il massimo comfort, infatti, chiedo agli ospiti di far effettuare la pulizia dell’appartamento ad un servizio esterno con cadenza almeno bisettimanale. Da parte mia, ci sarà il massimo impegno per garantire disponibilità in caso ci necessità di interventi..
Affittasi a referenziati appartamento moderno sul Lungarno Colombo sito al primo piano di stabile di recente ristrutturazione totale. L’appartamento consta di:- una camera da letto matrimoniale completa di armadio a due ante, comodini e piccolo scaffale; - una camera con letto singolo completa di armadio, scrivania, piccola libreria e balcone;- un bagno con tutti i servizi: lavandino, bidet, water e doccia;- un bagno con lavandino, water e lavatrice;- zona living molto accogliente con divano in pelle, tvsmart, tavolo rotondo in vetro e cucina dotata di ogni confort: piano cottura ad induzione, lavastoviglie, frigorifero, forno e bollitore elettrico, piastra elettrica, macchina del caffè, stoviglie. Spese condominiali in media pari a 90 euro con anticipo mensile insieme alla rata del canone. Le altre utenze (acqua, luce, internet etc...) verranno contabilizzate con bollette periodiche. Riscaldamento centralizzato ma con termostato interno per attivazione/spegnimento. Aria condizionata nelle camere da letto. Possibilità di parcheggio interno gratuito di biciclette.No animali domestici. Preferenza per i non fumatori. Contratto a canone libero, 4 + 4. No possibilità di subaffito e no affitti turistici.
Nel centro storico di Firenze, a cinque minuti dalla stazione e dal Duomo, si affitta un appartamento di 120 mq all'interno di un palazzo storico. Libero dal 1 dicembre 2024. Impianti nuovi, pavimenti nuovi, bagni nuovi e cucina nuova. L'appartamento si trova al secondo piano con ascensore, termosingolo, con affacci su strada ed anche su corte interna. Al secondo piano si trova l'ingresso, la cucina abitabile, un ampio e luminoso soggiorno tre camere, due bagni e un ripostiglio. Al piano ammezzato c'è una quarta camera col suo bagno ed un altro ripostiglio.La durata minima contrattuale è 18 mesi. Annuncio rivolto solo ai diretti interessati, quindi non per agenti immobiliari. Al momento non arredato, possibilità di avere qualche mobile. Si richiede fideiussione bancaria o altra garanzia equivalente. Per le visite o altre informazioni, telefonare dalle 9:30 alle 12:00.
Composto da ampia e perfetta zona living con ampia finestra, cucina life style moderna con fuochi elettrici completa di frigo ( no lavastoviglie ), zona pranzo spaziosa e di tendenza.
Via Vezzani, zona Castello, in posizione strategica per raggiungere Careggi, affittasi porzione di appartamento situato al piano terra di un piccolo e tranquillo condominio composto da cucina attrezzata con penisola, tavolo da pranzo, soggiorno, 1 camera matrimoniale, 1 bagno finestrato dotato di tutti servizi oltre lavasciuga e lavabo e 1 piccolo ripostiglio esterno con accesso dall’androne condominiale.L’appartamento è in ottimo stato, completamente ristrutturato nel 2018 e già finemente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato. Dispone di impianto di riscaldamento autonomo e climatizzatori.Spese condominiali € 50,00 mensili. Utenze e wi-fi a parte.Si affitta con contratto transitorio, no residenza.
Affitto accuratamente ristrutturato disposto su due livelli, con ingresso indipendente al piano terra. L’appartamento è composto da ingresso, ampia zona living con spaziosa cucina, una camera da letto matrimoniale, una seconda camera singola e servizio; per concludere al piano seminterrato si trova un ampio salone con rifiniture in pietra e soffitto con travi in legno ed un comodo ripostiglio. Riscaldamento termosingolo, predisposizione aria condizionata, minime spese condominiali. Ideale formula abitativa personale, o valido investimento
Monolocale di 20mq interni + 15mq di patio, con bagno e angolo cottura, patio esterno (corte interna). Situato vicino alla porta di San Frediano, quartiere storico e ben servito. Molto vicino a farmacie, supermercati, mercato rionale, fermata bus per la stazione, altri servizi. Richiesta mensile 1.100€/mese. Ristrutturato nel 2019, Condizionamento caldo/freddo, mobilio, stoviglie, biancheria, lavatrice e asciugatrice. Ti aspettiamo! Possibilità di avere servizio di pulizie (si paga extra 10euro/ora)Open space, 20 square meters + 15 am outdoors patio, with private bathroom, kitchinette. Located in the lively and historic center of San Frediano neighbourhood. Very close to services such as pharmacy, supermarket, local market, bus station to main train station, other services. We locate by month (1.100€/month). The place has been renovated in 2019. There is hot/cool air conditioning, it is fully furnished including stoves and linen, washing machine and drying machine. We look forward meeting you! Opportunity to have cleaning service (pay extra 10eur/hour)
Via Vezzani angolo via Caldieri, zona Castello, in posizione strategica per raggiungere Careggi, affittasi porzione di appartamento situato al piano terra di un piccolo e tranquillo condominio composto da cucina attrezzata con penisola, tavolo da pranzo, soggiorno, 1 camera matrimoniale, 1 bagno finestrato dotato di tutti servizi oltre lavasciuga e lavabo e 1 piccolo ripostiglio esterno con accesso dall’androne condominiale.L’appartamento è in ottimo stato, completamente ristrutturato nel 2018 e già finemente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato. Dispone di impianto di riscaldamento autonomo e climatizzatori.Spese condominiali € 50,00 mensili. Utenze e wi-fi a parte.Si affitta con contratto transitorio, no residenza.
Per contratto transitorio di 1 anno max, rivolto a persone con referenze dimostrabili. Ideale per famiglie o lavoratori a progetto.L’immobile è situato in zona tranquilla a pochi minuti da aeroporto di Peretola e fermata tramvia T2 Guidoni,All’interno di complesso residenziale contornato da giardino condominiale e accesso carrabile. L’immobile si trova al quarto ed ultimo piano con ascensore. Panoramico e luminoso, con infissi a doppio vetro in legno e con doppia esposizione. Composizione:~ cucina con utensili,~ 2 camere da letto matrimoniali, ~ ampio soggiorno per eventuali posti letto ulteriori~ 2 bagni di cui uno finestrato~ Posto auto scoperto ed assegnato interno al condominio~ Cantina,~ Lavatrice~ Frigo~ Forno,~ Servizi per doccia e lenzuola~ 2 balconi L’immobile è eventualmente in vendita (trattativa privata).
5 Vie – Via Belisario Vinta (Zona Firenze Sud)Luminoso trilocale di 52 mq al 1° piano di palazzina anni ‘60 senza ascensore, arredato. Ampio soggiorno. Camera matrimoniale standard. Cucina accessoriata con forno a colonna, lavastoviglie e soppalco uso ripostiglio. La cucina conduce su luminosa veranda con zona lavanderia (lavabo, lavatrice e un secondo soppalco uso ripostiglio). Piccolo bagno con doccia a pavimento senza piatto né cabina, completamente rivestito in mosaico.Termosingolo. Opportuno essere muniti di auto, moto o bici elettrica.Corte condominiale per posteggio moto e/o bici. Strada con parcheggio auto non a pagamento anche per non residenti. Contratto a canone concordato transitorio (durata max 18 mesi) Richiesta documentazione attestante motivo di transitorietàLibero da subito560 euro + spese (condominio, utenze e spese di consumo)No agenzie
Firenze nord, nel borgo storico di Peretola, in corte interna si propone in vendita appartamento trilocale di 72 mq al primo piano.L'immobile si compone di: ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura e camino, camera da letto matrimoniale, camera da letto singola, bagno finestrato con box doccia e ripostiglio con angolo lavanderia
Luminoso bilocale in zona Gavinana, perfetto per una giovane coppia. A pochi passi dal Centro Commerciale Coop Gavinana e dai principali servizi, questo appartamento offre un ampio salotto con elegante camino decorativo in marmo, una camera matrimoniale su soppalco che ottimizza gli spazi, una cucina abitabile con grande tavolo da pranzo e un comodo ripostiglio con lavatrice. Completa la proprietà un terrazzo vivibile con affaccio interno, ideale per cene estive o momenti di relax. Soluzione ideale per chi cerca comfort e praticità in una zona ben servita.Libero a partire da Gennaio 2025!!!
Tranquilla casetta situata all interno di una corte privata collocato in una zona strategica tra l Università e la Stazione ma silenziosa dal caos e rumori citta. Bilocale di 40mq ristrutturato che si affaccia su un guardino privato completamente arredato fornito di tutti gli elettrodomestici ed accessori e di wifi potenziata, composto da cucina e soggiorno open space, camera e bagno. A pochi passi fermata del tram, parco delle Cascine, supermercato, Farmacia, tabacchi, giardinetto pubblico, banca, poste.Contratto transitorioNo sublocazioneLavoratori e studenti.Il canone di locazione è comprensivo di utilizzo lavatrice, riscaldamento, tutte le utenze, spese in comune e internet.Disponibile da subitoImnmobile privo di barriere architettoniche.
Novoli – attico nuovissimo, con grande terrazza abitabile e arredato.Polo universitario – a breve distanza da Regione Toscana, linea 2 della Tramvia, parco e centro commerciale San Donato, all'ottavo e ultimo piano con ascensore appartamento nuovo completamente e finemente ristrutturato e arredato pronto per essere locato.Ingresso su ampio soggiorno con divano letto, zona cottura, dotato di varie finestre e accesso sia a balcone sia a veranda attrezzata a lavanderia, bagno con grande doccia, camera matrimoniale con accesso a balcone e piccolo angolo ripostiglio.Tramite il balcone si accede alla grande terrazza abitabile esclusiva dotata di pratica loggia per consentire un uso della terrazza anche con il brutto tempo.Luminosissimo.Panoramico e dominante.Portoncino blindato, aria condizionata, pavimenti in parquet, smart tv 43", lavatrice e lavastoviglie.Libero da metà gennaio, si affitta solo a referenziati con reddito dimostrabile.Mq 53 sul oltre balcone e terrazza per complessivi ulteriori 30 mqZona ricca di servizi, scuole, verde pubblico, supermercati e negozi, collegata in pochi minuti al centro.Euro 1.100 al mese escluse utenze e condominio (100€).Ape disponibile
Santa croce / sant'ambrogioAvailable from 15th april 2020 -No agency feesNear Piazza Santa Croce/Piazza Sant'Ambrogio very nice and new 1bdr apartment (for 1 person or a couple) in the center (piazza santa croce-piazza sant'ambrogio) double bedroom with a queen size bed, living room, full equipped kitchen. Washing machine, internet wifi€ 850,00/month + utilities No agency fees
Affitto camera privata con bagno privato e cucina in appartamento con altro inquilino.Nuovo appartamento luminoso vicino centro e teatro maggio musicale e ben collegato con tram- zona stazione Leopolda . Una stanza matrimoniale con bagno privato . Cucina in comune con un altro inquilino che ha sua camera da letto e suo bagno.
Santa croce / sant'ambrogioAvailable from December -No agency feesNear Piazza Santa Croce/Piazza Sant'Ambrogio very nice and new 1bdr apartment (for 1 person or a couple) in the center (piazza santa croce-piazza sant'ambrogio) double bedroom with a queen size bed, living room, full equipped kitchen. Washing machine, internet wifi€ 1150,00/month + utilities No agency fees
Disponibile da subito.Appartamento moderno e luminoso, anche con vista cupola del Duomo! Completamente arredato. Perfetto per una o due persone, spazioso, ben organizzato e collegatissimo.A soli 600 metri dalla stazione di Santa Maria Novella, con fermate di tram e bus a due passi. Accanto alla stazione Leopolda e al nuovo Teatro dell'Opera, a 10 minuti dalla Fortezza da Basso. Contratto regolare per permanenza minima di un anno. Da notare: non include la Tari di 80€ e bollette dei consumi.
Si propone in affitto un raffinato monolocale, completamente ristrutturato e rifinito con materiali di pregio, situato nella suggestiva zona di Grassina, a pochi minuti dal centro città e circondato da un contesto verde e tranquillo.L'immobile si sviluppa su un unico livello e offre un'atmosfera accogliente e moderna. È composto da una spaziosa camera matrimoniale, arredata con gusto, e da un bagno finestrato con ampio box doccia, realizzato con finiture moderne per garantire il massimo comfort. La zona cucina, ampia e luminosa, è completamente attrezzata con elettrodomestici di ultima generazione, inclusi forno, frigorifero e lavastoviglie, rendendo l’ambiente funzionale e piacevole da vivere.La proprietà è ulteriormente arricchita da un giardino comune, che offre uno spazio ideale per godere di momenti di relax all'aria aperta. Immerso nel verde, il giardino permette un contatto diretto con la natura, creando un ambiente sereno e rigenerante, perfetto per staccare dalla vita cittadina senza allontanarsi dai principali servizi.Questa soluzione abitativa è ideale per chi cerca un ambiente elegante, curato in ogni dettaglio e immerso nella tranquillità, pur restando ben collegato con il centro urbano. Disponibile da subito per chi desidera un’abitazione confortevole e accogliente, pronta per essere abitata.Per uteriori informazioni conttatare direttamente I nostri recapiti
----per info & visite si prega di non contattare al telefono , si invitano I gentili clienti ad inviare un' e-mail conoscitiva e descrittiva rispondendo cortesemenete all'annuncio o alla ns mail diretta sul sn sito ----vi ringraziamo per la collaborazione-----gavinana Piazza Gualfredotto pressi, in Via interna e tranquilla posto al piano terra rialzato di villino primi del '900, 3 vani ristrutturato con zona giorno soggiorno e cucina accessoriata nuova, camera matrimoniale e camerina,servizio finestrato nuovo con doccia grande ,ripostiglio. Giardino pavimentato di 50 mq circa, dependance esterna di 20 mq circa uso studio. Arredata solo la cucina. Termo singolo, solo referenziati . Euro 1.100,00 (spese condominiali Euro 40,00). ----per info & visite si prega di non contattare al telefono , si invitano I gentili clienti ad inviare un' e-mail conoscitiva e descrittiva rispondendo cortesemenete all'annuncio o alla ns mail diretta sul sn sito ----vi ringraziamo per la collaborazione-----
Affitto privato non e' un'agenzia immobiliare e non svolge attività di mediazione. E' un inserzionista che offre un servizio informativo di accesso ad una banca dati, contenente offerte di immobili di proprietari privati reperibili gratuitamente anche su altri portali .Non ci sono costi di mediazione ma un'unica quota per usufruire del servizio. Attico completamente ammobiliato al 3° piano di circa 130mq su due livelli formato da tre camere (dotate di aria condizionata), due bagni, ampio soggiorno e grande terrazza di 45 mq e ulteriori due terrazzini di cui uno coperto, cucina abitabile e garage incluso.Canone mensile 1800€ tutto incluso
A prestigious apartment in the city centre!Located in the heart of the historic city centre, the flat makes for an ideal starting point to explore the city of Florence. The apartment is situated just steps away from Palazzo Strozzi, once considered the most magnificent Renaissance palace of the city, and now one of Florence's most respected museums. Within minutes guests can visit Piazza della Signoria, Piazza del Duomo, or any of the other magnificent sights the city has to offer. It projects classic Tuscan charm throughout with exposed wooden beam ceilings and terracotta floors. Guests will be able to immerse themselves in the centuries of history evident in the grand Renaissance palazzi that fill the neighbourhood while enjoying the modern comforts of the property. The spacious apartment is composed of an ample living room furnished with a sofa, television, and dining table, two comfortable and stylish double bedrooms, a well-equipped kitchen, and two large complete bathrooms with showers. Located on the third floor of a historic building, without an elevator. The elevated position of the apartment allows guests to admire the historical neighbourhood from a rare and enviable insider's perspective. The apartment includes unlimited wifi and independent heating. The prestigious position is hard to beat. The city's main monuments of the city are within a radius of a kilometre, including the Duomo, the Ponte Vecchio, the Uffizi Gallery, and Piazza della Signoria. The apartment is perfect for those planning to explore all of the delightful sights the city has to offer. Accepted payment methods:CashBank transferCredit cardPaypalOther costs:Contract registration fee: 100Final cleaning (mandatory): The amount is available in the "Services and expenses" section and will be paid at check-out.Condominium fees: Yes, they are included in the rental price.Tari (Waste Tax): Yes, it is included in the rental price.Weekly/biweekly/monthly cleaning service (optional): 50 per cleaning service.Check-in/out:Check-in times: From 2:00 pm to 8:00 pm.Check-out times: By 10:00 am.Required documentation:Id card/passportTax codeYour landlord speaks:EnglishItalianPlease be aware that housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you!\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano
The apartment is bright, quiet and suitable for students and professionals.The apartment consists of a bedroom with a double bed, a walk in closet, a living room, a bathroom and a kitchen.It is equipped with:- washing machine- oven- dishwasher- television- cooking utensils- sheets and pillowcasesThe monthly price is 1200 euros, excluding utilities (electricity, water, gas) and including condominium fees and wifi connection.Utilities are around 80/90 euros when heater on and around 50/60 euros when heater off.Please be aware that housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you!\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano
