Il Casale nel Borgo è una particolare proprietà ed è composta da 2 casali in pietra, una piscina e un ettaro di terreno. La posizione è vicina al suggestivo paese di Apiro, all’interno di un piccolo borgo, composto da altri tipici casali marchigiano.L’edificio principale è stato recentemente e completamente ristrutturato con impianti antisismici, di alto livello e in linea con gli originali casali della regione Marche. Si sviluppa su due piani: il piano terra offre spazi ampi e luminosi. Cucina, spaziosa sala pranzo, salotto con camino, disimpegno e bagno racchiudono questo livello. La porta finestra presente in salotto collega direttamente nel giardino potendo così usufruire del forno a legna per cucinare orrime pizze, pane o altre prelibatezze marchigiane. Al primo piano si accede tramite una comoda scala interna, ed anche da una scala esterna, tipica delle case di campagna. Il pianerottolo è un bel salotto, che si collega alle tre camere matrimoniali - tutte con soppalco - e un bagno. Da tutte le camere si può godere di una bella vista sulla campagna o sul Monte San Vicino. Tutti i materiali usati sono di qualità e tradizionale come i pavimenti in cotto. L’annesso è stato trasformato in una dependance in stile più moderno, con pavimenti simili a cemento, ferro, vetro e legno per dare un tocco di calore. Le grandi finestre regalano una vista sulla campagna e sul Monte San Vicino che non ha eguali. Questo edificio misura circa 135 mq. Su 3 piani:il piano terra è composto da cucina, bagno con doccia e sauna e una meravigliosa zona open space con soggiorno, salal pranzo con una deliziosa vista sul giardino e sulla piscina. Le ampie porte finestre garantiscono una luce naturale tutto il girono. Piano primo una spaziosa camera matrimoniale e bagno. Anche su questo piano sono state create grandi finestre, in modo da garantire una splendida vista sulla campagna incontaminata e sul Monte San Vicino. Al terzo piano c’ è la mansarda, utile come deposito, ma essendo così perfettamente ristrutturato, può anche essere una stanza magica per i bambini. Tutti i piani sono collegati da una scala interna, costruita in ferro e vetro, rendendo questa parte abbastanza futuristica. Il garage è sotterraneo, accessibile dalla zona piscina, ed è un garage e deposito di circa 95 mq. Il terreno comprende una piscina di 10 x 5 mt e oltre 1 ettaro di terreno, in parte recintato. Ci sono alcuni ulivo, e piante di vario genere. La casa si trova a soli 3 km da Apiro, considerato uno dei borghi più affascinanti delle Marche.Apiro sorge su una collina ai piedi del Monte San Vicino nella provincia di Macerata, nelle Marche. Da qui è possibile ammirare uno splendido panorama che spazia dalle alte cime del Gran Sasso e della Maiella. Il suo centro storico, ricco di opere d’arte, è fortificato da mura castellane. Data la sua posizione è molto facile raggiungere alcune delle città più belle e attraenti delle Marche, come Senigallia, Ancona, Macerata, Cingoli e molti altriLa sua posizione a ridosso del mare lo rende il luogo ideale per gli amanti della natura: il Lago di Castreccioni si trova a soli 6 km di distanza, così come molti sentieri naturalistici per gli amanti del trekking.
