- Annunciin.it
- Immobiliari a Aprilia
- Terreni a Aprilia
- Terreni in vendita a Aprilia
- terreno agricolo in vendita a prato via di bogaia
Poco distante dal Centro Storico del Comune di Aprilia, proponiamo in vendita ampio terreno di 1.500 mq circa. Il terreno gode di una posizione strategica: nelle vicinanze troviamo scuole e parchi pubblici, centri commerciali, campi sportivi, uffici postali, banche, supermercati, negozi di ogni genere, oltre ad essere poco distante da via Pontina, da Anzio, da Nettuno e quindi dalla costiera marina. Richiesta € 19.000,00 ref edv pantanelle
Terreno agricolo in Via Ardeatina Terreno di tipo seminativo 10.000 mq con predisposizione per allacci elettrici ed idrici.Visionabile dal lunedì al sabato previo appuntamento Tecnocasa immobili per l'impresa si occupa di tutta l'area commerciale di Aprilia, Anzio e Nettuno. Offriamo al cliente su servizio completo a 360°, a partire dalla visita sull'immobile fino al momento del rogito notarile o contratto di locazione.Mettiamo a disposizione anche un servizio di valutazione e consulenza immobiliare totalmente gratuito.Per maggiori informazioni potete contattarci ai nostri recapiti:Tel. 069258703Cel. 3440321764Mail. Lthv1@tecnocasa.it
Rif. Asta 4450.Acquisto tramite asta giudiziaria terreno di ha 1.02.60 con sovrastanti manufatti serricoli sito in Aprilia (lt), Via Valgrosina.Data vendita dicembre 2024Prezzo base € 80.156,25Offerta minima € 60.117,19
Riferimento: 4254779Via Valgrosina n, 33, 04011 Aprilia LatinaPiena proprietà del terreno di ha 1.02.60 con sovrastanti manufatti serricoli sito in Aprilia (lt), Via Valgrosina n. 33 censito al catasto al Foglio 139, particella 3935, qualità serra.Data di vendita 03/12/2024 Offerta minima 60.110 €La data di vendita è molto vicina e pensi di non fare in tempo a partecipare? Rispondiamo tutti i giorni H24Studio di Fattibilità pre-astaOffriamo consulenza legale completa per l'acquisto tramite asta giudiziaria. I nostri servizi includono:Ricerca dell'immobile secondo le esigenze del clienteStudio di fattibilità pre-asta in fase di richiesta di visitaStudio di fattibilità del mutuo tramite banche convenzionateEsame della perizia e documentazione correlataVerifica legale Preparazione e deposito delle offerte di partecipazioneGestione della garaConsulenza e documentazione post-aggiudicazione fino all'emissione del decreto di trasferimento o del rogito Vi invitiamo a fissare una prima consulenza gratuita presso una delle nostre 80 sedi sparse su tutto il territorio per ricevere maggiori informazioni sul processo di partecipazione ad un'asta giudiziaria, tempistiche, costi e modalità di acquisto.Ulteriore documentazione disponibile verrà messa a disposizione durante la consulenza.+39 06 4006 1824Visitate il nostro sito www.asteflorio.it dove potrete trovare più di 25.000 Aste disponibili e la nuova sezione dedicata agli npl.Nb: Le immagini potrebbero essere solo esempi e non rappresentare gli immobili reali. Le coordinate geografiche, fornite automaticamente da Google, possono contenere inesattezze. Segnalate eventuali errori e rimuoveremo gli annunci non conformi. L'esattezza di tutti I dati pubblicati inoltre sara' confermata in sede di consulenza.
Aprilia, Via Tufello, proponiamo in vendita un Lotto Agricolo di 7,7 ha circa perfettamente definito nei confini, pianeggiante nella maggior superficie, libero da coltivazioni arboree. Sul terreno è presente un fabbricato ad uso magazzino di 100 mq circa. Il terreno è dotato di sistemi di scolo primari e secondari per la regimazione delle acque in eccesso e di pozzo artesiano per l’irrigazione. Il terreno ha qualità come vigneto e uliveto. L’accesso al terreno avviene tramite servitù di passaggio dalla strada Via Tufello come evidenziato nella foto dalla linea rossa.
Terreno agricolo in zona Casalazzara Lotto di tipo seminativo collinare di 3.500 mq circa.Visionabile tutti i giorni previo appuntamento telefonico, dal lunedì al sabato. Ricordiamo di seguito i nostri orari di apertura 08:30-13:00 15:30-19:00.Tecnocasa immobili per l'impresa si occupa di tutta l'area commerciale di Aprilia, Anzio e Nettuno. Offriamo al cliente su servizio completo a 360°, a partire dalla visita sull'immobile fino al momento del rogito notarile o contratto di locazione.Mettiamo a disposizione anche un servizio di valutazione e consulenza immobiliare totalmente gratuito.Per maggiori informazioni potete contattarci ai nostri recapiti:Tel. 069258703Cell. 3440321764Mail. Lthv1@tecnocasa.it
Terreno agricolo pianeggiante di 1400 mq, situato in via Tresa, Aprilia, dotato di un pozzo e generatore. La nostra agenzia le case di paola srl, si occupa di Immobiliare da più di 20 anni, mirata a curare la propria clientela con stile, professionalità, trasparenza e serietà, dando assistenza fino alla stipula dell'atto notarile. Contattaci al n. 06.91430204 r. A. O vieni a trovarci in uno dei nostri uffici dal lunedì al sabato: ardea: Via Bergamo 18-20 - pomezia: Via Singen 18-24 - aprilia: Via Piave 7 - roma: Viale Pasteur 49 - anzio: Via Ardeatina 385 - darfo boario terme: via Roma 12. Seguici su Facebook cliccando "mi piace" su "le case di Paola". Scarica la nostra app http://m.Frimm.com/40909 per la tua ricerca di immobili.
Ubicato nella zona di Valle Cerniera Fossignano, proponiamo la vendita di un vasto lotto di terreno pianeggiante di circa 2.500 mq, attualmente adibito a destinazione agricola e dotato di una recinzione perimetrale.
In Via dei Cigni in posizione tranquilla proponiamo in vendita terreno agricolo di circa 1.500mq con alberi da frutto e alberi di Ulivo. Il terreno, completamente recintato si trova in un contesto residenziale e vicino ai servizi. Un'ottima opportunità per chi ama la campagna pur rimanendo vicino alle località di mare. "Le informazioni sopra riportate non costituiscono elemento contrattuale".
Re Orange Immobiliare dal 1992 Aprilia. Proponiamo la vendita di un ampio lotto di terreno di 4.625 mq, situato nella zona industriale-artigianale del "Consorzio Artigianale Aprilia". Questa area offre una posizione strategica, perfetta per attività come il rimessaggio di barche o l'esposizione di auto o merci. Facile accesso alle principali vie di comunicazioni. Non perdere l'occasione di investire in un'area in crescita. Per maggiori informazioni o per appuntamenti contattaci ai numeri 3929574817 (anche whatsapp) - 0766510421. Per altre proposte immobiliari visita il nostro sito www.reorange.it o vieni a trovarci, siamo in Via Aurelia n. 305, sotto ai portici del Cinema "Lucciola". Segui la nostra pagina Facebook "Re Orange Immobiliare dal 1992"
In una posizione strategica, immersa nella tranquillità della campagna di Aprilia e a breve distanza da Roma, proponiamo in vendita una meravigliosa realtà agricola di 30 ettari. Un'opportunità unica per chi sogna di sviluppare un'attività agrituristica o un b&b di prestigio.La proprietà, attualmente certificata biologica, si distingue per la produzione di grano destinato alla creazione di farine originali, vendute con successo a livello internazionale. Oltre al grande potenziale agricolo, la tenuta comprende circa 700 mq di fabbricati, che offrono infinite possibilità di sviluppo.Il fabbricato principale è utilizzato come residenza, mentre ulteriori strutture sono già state convertite in accoglienti appartamenti per ospiti, perfetti per chi desidera vivere un'esperienza autentica di relax e benessere. Grazie alla vicinanza con la stazione ferroviaria, è possibile raggiungere comodamente Roma, evitando lo stress del traffico cittadino, e godere della pace della campagna.Un punto di grande fascino è rappresentato dalla zona colazioni e ristorante, ricavata all'interno di una ex stalla storica, mantenuta nel suo stile originario. Questo spazio offre un'atmosfera d'altri tempi, ideale per far rivivere agli ospiti le tradizioni del passato.Il terreno, attualmente coltivato a grano, è estremamente versatile e si presta a molteplici attività agricole complementari all’agriturismo, permettendo lo sviluppo di un progetto completo e di grande valore.Se stai cercando una realtà agricola con solide basi e un potenziale illimitato, questa proprietà rappresenta la soluzione ideale per realizzare i tuoi sogni imprenditoriali.Per ulteriori informazioni o per prenotare una visita, contattaci oggi stesso.
Aprilia Campo Di Carne terreno agricoloLungo via del Genio Civile proponiamo in vendita un terreno agricolo di 1440 mq. Il terreno è in una posizione angolare e ricade in un’area di recupero urbanistico specificamente nella “Sottozona E2: Agricola Vincolata”. Richiesta € 30.000 Rif. T16Per info e visite contattare Mingardi ImmobiliareNettuno via della Liberazione 34Mingardi Enrico 338 4636624Koter Monika 388 1463366Ufficio 06 98 50182
Poco distante dal Centro Storico del Comune di Aprilia, proponiamo in vendita ampio terreno di 1.500 mq circa. Il terreno gode di una posizione strategica: nelle vicinanze troviamo scuole e parchi pubblici, centri commerciali, campi sportivi, uffici postali, banche, supermercati, negozi di ogni genere, oltre ad essere poco distante da via Pontina, da Anzio, da Nettuno e quindi dalla costiera marina. RICHIESTA € 19.000,00 REF EDV PANTANELLE
Vendo terreno agricolo di 10570 mq, con pozzo e corrente,completamente pianeggiante, ottima esposizione, libero, accessibile tramite via del genio civile e confinante con laghetto di pesca sportiva. Particelle n° 111/112/115. Da recintare. Prezzo leggermente trattabile.No agenzie
localita' pantanelle terreno agricolo di 13.000 mq pianeggiante
Vallelata terreno agricoloLa Grimaldi Immobiliare di Aprilia propone in vendita un lotto di terreno agricolo pianeggiante, che si presenta con forma rettangolare e una superficie di 20.040 mq c.A., censito nel catasto terreni come seminativo e pascolo. Il terreno ha un accesso da Via Monte Circeo, una traversa di Via Vallelata, arteria che collega la Pontina alla Nettunense, situato a pochi metri dal centro di Aprilia. Se siete interessati contattaci dalle 9 alle 13 e dalle 15,30 alle 19,30: ag. 1 Via Goito 19 0692702525 – Ag. 2 Via Dei Lauri 144 0692702582. La Grimaldi Immobiliare opera sul territorio di Aprilia dal 1984 assicurandoti assistenza da parte dei nostri professionisti dall’inizio alla fine della trattativa.
Piena proprietà del terreno di ha 10.260 mq. Con sovrastanti manufatti.Data asta: 03/12/2024Lo Studio De Santis aste e servizi immobiliari offre la propria consulenza per l’acquisto in Asta o Pre Asta di tutti gli immobili sul territorio di Roma e provincia e Latina.Siamo un team di Professionisti disponibili ad assistere chiunque voglia realizzare acquisti con un risparmio fino al 60%.ServiziI nostri consulenti potranno offrire:- assistenza legale tutelando il tuo acquistoLo Studio presta Assistenza e Consulenza Tecnico- Legale per acquisizione di immobili provenienti da procedure esecutive, per tutto l’iter, sino consegna delle chiavi;- consulenza tecnicaLo Studio attraverso la collaborazione di professionisti Interni, valuterà la situazione Urbanistica e Catastale dell'immobile oggetto d'interesse, e preventiverà eventuali costi e possibilità di regolarizzazione;- consulenza finanziariaLo Studio ti assicura il miglior profilo fiscale inerente ogni singolo acquisto, oltre alla copertura finanziaria anche con mutui fino al 100% del prezzo di aggiudicazione, con la possibilita’ di coprire anche le spese procedurali attraverso la richiesta di finanziamenti con erogazione immediata, calcolando direttamente, in sede di consulenza, rata e durata. Si comunica che la parcella verrà emessa solo in caso di aggiudicazione.Disponibili in Studio tutti gli allegati documentali e fotografici.I nostri Studi sono in:Via Manlio Quarantelli 8, 00049 Velletri rmVia Rossini n.20, 00041 Albano Laziale rmVia Clelia n. 67/b 00181 Roma (stazione Furio Camillo)Cell. 380.7783941Tel. 0639916820E-mail desantis.servizi@gmail.com 12:00
Rif. Asta 4450.Acquisto tramite asta giudiziaria terreno di ha 1.02. 60 con sovrastanti manufatti serricoli sito in aprilia (lt), via valgrosina.Data vendita dicembre 2024prezzo base € 80.156, 25offerta minima € 60.117, 19.
Terreno agricolo pianeggiante di 1400 mq, situato in via Tresa, Aprilia, dotato di un pozzo e generatore. La nostra agenzia LE CASE DI PAOLA SRL, si occupa di Immobiliare da più di 20 anni, mirata a curare la propria clientela con stile, professionalità, trasparenza e serietà, dando assistenza fino alla stipula dell'atto notarile. Contattaci al n. 06.91430204 r. a. o vieni a trovarci in uno dei nostri uffici dal lunedì al sabato: ARDEA: Via Bergamo 18-20 - POMEZIA: Via Singen 18-24 - APRILIA: Via Piave 7 - ROMA: Viale Pasteur 49 - ANZIO: Via Ardeatina 385 - DARFO BOARIO TERME: via Roma 12. Seguici su Facebook cliccando "mi piace" su "le case di Paola". Scarica la nostra app per la tua ricerca di immobili.
MEDIOCASA POMEZIA propone in vendita in zona Aprilia più precisamente Via Sisto un terreno di mq 1000, il terreno e recintato ed ha un accesso diretto su strada asfaltata, si fa presente che si trova a pochi metri dalla strada principale.La nostra missione è offrire un'ampia gamma di servizi immobiliari, guidando famiglie e imprese lungo l'intero percorso di acquisto, vendita o locazione di immobili. Ci impegniamo a garantire professionalità e trasparenza, creando valore aggiunto e assicurando un'esperienza positiva e di successo.VUOI CONOSCERE IL VALORE DEL TUO IMMOBILE?Per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento contattateci.Servizi MEDIOCASA POMEZIAVia Luciano Manara, 30 – 00071 Pomezia06/ 93378951pomezia1@mediocasa.itSito: www.Mediocasa.itFacebook : Mediocasa PomeziaInstagram: servizi_mediocasa_pomeziaYou Tube: Servizi Mediocasa PomeziaTik Tok: mediocasa.pomezia
Продам участок под застройку с проектом 900 м2 (300 м2) Индивидуальные переговоры, без траты времени. Отличная цена, возможность построить дом на три или две семьи.
Terreno in zona Pantanelle di 13.000 mq agricolo pianeggiante.
Pantanelle ,A pochi km da Campo di Carne (APRILIA) e da Lavinio (ANZIO) , Proponiamo in vendita terreno pianeggiante di circa mq 2.000, recintato e con affaccio su via Saffi ed altro affaccio su via Gioberti.PER INFORMAZIONI E VISITE SIG. COLLALTI 334-8512644COLLALTI IMMOBILIARE DAL 1979
LATINA/APRILIA (Via Sinello, Genio Civile) proponiamo in posizione tranquilla nel verde lotto di terreno di circa 1000mq completamente pianeggiante con pozzo. Il terreno agricolo è completamente recintato con ingresso indipendente fronte strada. Le presenti informazioni e planimetrie sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali. Non sai quanto vale il tuo immobile? Uno dei nostri PROFESSIONISTI è a tua disposizione per una VALUTAZIONE GRATUITA su Roma e Provincia. La nostra agenzia è pronta ad offrirvi i seguenti servizi: Compravendita, Locazione, Aste immobiliari. Ristrutturazioni, Valutazioni gratuite Registrazione contratti di Locazione e Compravendita, Visure ipotecarie e catastali Planimetrie Catastali Richiesta Crif e Banca D'Italia Pignoramenti Attestato di Prestazione Energetica Consulenza Notarile Assistenza Legale. PRESSO LA NOSTRA SEDE POTRETE TROVARE I SEGUENTI PROFESSIONISTI: Notaio Avvocato Architetto Geometra. Consulente creditizio in sede per richiesta mutui Finanziabili fino al 100% tramite primari istituti di credito.
VALLELATA TERRENO AGRICOLOLa Grimaldi Immobiliare di Aprilia propone in vendita un lotto di terreno agricolo pianeggiante, che si presenta con forma rettangolare e una superficie di 20.040 mq c. a. , censito nel catasto terreni come seminativo e pascolo. Il terreno ha un accesso da Via Monte Circeo, una traversa di Via Vallelata, arteria che collega la Pontina alla Nettunense, situato a pochi metri dal centro di Aprilia. Se siete interessati CONTATTACI DALLE 9 ALLE 13 E DALLE 15,30 ALLE 19,30: AG. 1 Via Goito – Ag. 2 Via Dei Lauri. La Grimaldi Immobiliare opera sul territorio di Aprilia dal 1984 assicurandoti assistenza da parte dei nostri professionisti dall’inizio alla fine della trattativa.
Vendita all'asta Senza incanto, con gara telematica asincrona - LOTTO UNICO: Piena proprietà del terreno di ha 1.02. 60 con sovrastanti manufatti serricoli sito in Aprilia (LT), Via Valgrosina n. 33 censito al catasto al Foglio 139, particella 3935, qualità serra. Prezzo base € 80.156, 25 (offerta minima € 60.117, 19). Data inizio operazioni di vendita: 03/12/2024 ore 12:00. Professionista delegato alla vendita Avv. Eleonora Schillaci - Cell. ; Tel. Custode Giudiziario Avv. Eleonora Schillaci - Cell. ; Tel. Rif. Tribunale di Latina - Esecuzione immobiliare post legge 80 n. 339/2012. IMPORTANTE: I documenti ufficiali della vendita (avviso di vendita, ordinanza di vendita, perizia di stima ed eventuali altri allegati), ogni ulteriore informazione sulle modalità di partecipazione all'asta e di visita del bene in vendita sono consultabili sui siti web "astegiudiziarie. it", "astetelematiche. it" e "reteaste. it" (inserendo nei rispettivi motori di ricerca il codice asta 4197197). La vendita presso il Tribunale non prevede alcun costo a carico dell'acquirente se non le imposte di registro, ipotecarie e catastali ed ove nominato la parte di compenso del delegato posto a suo carico dalla Legge per il trasferimento della proprietà. Questo è l'unico annuncio autorizzato dal Tribunale su questo portale. Il Tribunale non ha conferito alcun incarico a intermediari o agenzie immobiliari per la pubblicità giudiziaria e l'assistenza alla partecipazione all'asta. I professionisti incaricati dal Tribunale (custode, delegato, curatore) sono a disposizione per Legge per fornire tutte le informazioni e l’ausilio necessario gratuitamente. Per l'assistenza alla partecipazione alla vendita è inoltre possibile contattare il gestore della vendita telematica indicato nell'avviso di vendita Aste Giudiziarie Inlinea S. p. A. , dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 14:00 alle ore 18:00, al numero telefonico.
Re Orange Immobiliare dal 1992Aprilia. Proponiamo la vendita di un ampio lotto di terreno di 4.625 mq, situato nella zona industriale-artigianale del "Consorzio Artigianale Aprilia". Questa area offre una posizione strategica, perfetta per attività come il rimessaggio di barche o l'esposizione di auto o merci. Facile accesso alle principali vie di comunicazioni. Non perdere l'occasione di investire in un'area in crescita. Per maggiori informazioni o per appuntamenti contattaci ai numeri (anche whatsapp) -. Per altre proposte immobiliari visita il nostro sito o vieni a trovarci, siamo in Via Aurelia n. 305, sotto ai portici del Cinema "Lucciola". Segui la nostra pagina Facebook "Re Orange Immobiliare dal 1992".
In una posizione strategica, immersa nella tranquillità della campagna di Aprilia e a breve distanza da Roma, proponiamo in vendita una meravigliosa realtà agricola di 30 ettari. Un'opportunità unica per chi sogna di sviluppare un'attività agrituristica o un B&B di prestigio.La proprietà, attualmente certificata biologica, si distingue per la produzione di grano destinato alla creazione di farine originali, vendute con successo a livello internazionale. Oltre al grande potenziale agricolo, la tenuta comprende circa 700 mq di fabbricati, che offrono infinite possibilità di sviluppo.Il fabbricato principale è utilizzato come residenza, mentre ulteriori strutture sono già state convertite in accoglienti appartamenti per ospiti, perfetti per chi desidera vivere un'esperienza autentica di relax e benessere. Grazie alla vicinanza con la stazione ferroviaria, è possibile raggiungere comodamente Roma, evitando lo stress del traffico cittadino, e godere della pace della campagna.Un punto di grande fascino è rappresentato dalla zona colazioni e ristorante, ricavata all'interno di una ex stalla storica, mantenuta nel suo stile originario. Questo spazio offre un'atmosfera d'altri tempi, ideale per far rivivere agli ospiti le tradizioni del passato.Il terreno, attualmente coltivato a grano, è estremamente versatile e si presta a molteplici attività agricole complementari all’agriturismo, permettendo lo sviluppo di un progetto completo e di grande valore.Se stai cercando una realtà agricola con solide basi e un potenziale illimitato, questa proprietà rappresenta la soluzione ideale per realizzare i tuoi sogni imprenditoriali.Per ulteriori informazioni o per prenotare una visita, contattaci oggi stesso.
Proponiamo in vendita un terreno agricolo di circa 12.800 mq . Pozzo di proprietà.Il terreno risulta essere interno rispetto alla strada principale , via Genio Civile. Pozzo presente .
Superficie 30150 mqVendesi terreno agrigolo in via Genio Civile compreso magazzino condonato di 150mq da rifinire (struttura in cemento armato e predisposto per costruzione superiore). Sono compresi attrezzatura agricola e pozzo. Possibilità di acquisto di ulteriore ettari.Solo per interessati il prezzo è trattabile.
PER INFO DETTAGLIATE E VISITE CONTATTARE IL 380.3658134 Enrico Natuzzi (Ag. Imm.)Aprilia, zona Campo di Carne. Via Genio Civile, 58Vendesi terreno agricolo di 6000mq in zona Campo di Carne.Il terreno è ubicato lungo una traversa di Via Genio Civile e l’accesso avviene percorrendo una strada privata sterrata.Il terreno, pianeggiante e di forma geometrica regolare, è dotato di:-cancello carrabile largo 4 metri;-recinzione;-pozzo;-corrente elettrica;-impianto di illuminazione costituito da 4 pali della luce di proprietà, installati lungo il perimetro e in grado di illuminare tutto il lotto di terreno.PER INFO DETTAGLIATE E VISITE CONTATTARE IL 380.3658134 Enrico Natuzzi (Ag. Imm.)
TERRENO DI 20.000 MQ CON MAGAZZINI E PIANTE DA FRUTTO IN VIA DELLA COGNA!Vieni a scoprire questa straordinaria opportunità! Un terreno pianeggiante di 20.000 mq, recintato con un cancello pedonale e carrabile, situato su Via della Cogna, l'arteria che collega Aprilia a Tor san Lorenzo.Caratteristiche principali:Dotazioni complete: Contatore luce, pozzo e impianto di irrigazione centralizzata interrata, tutto ciò che serve per iniziare a costruire o coltivare immediatamente.Magazzini in lamiera: Due spaziosi magazzini in lamiera offrono ampio spazio di archiviazione per attrezzature e forniture.Piante da frutto e ulivo: Il terreno è già adornato da una varietà di piante da frutto e ulivo.Il lotto di terreno è classificato secondo il Piano Regolatore Generale VigenteZona territoriale omogenea:come definito e disciplinato dal Decreto ministeriale 2 aprile 1968 .Che sussistono dei VINCOLI PAESAGGISTICO per: • Protezione delle aree boscate e aree archeologiche• Area non idonea per installazione degli impianti fotovoltaiciL’area relativa al terreno in oggetto non è gravata da diritti di usi civico.Se pensi che questo terreno possa interessarti e desideri avere ulteriori informazioni CONTATTACI DALLE 9 ALLE 13 E DALLE 15,30 ALLE 19,30: AG. 1 Via Goito 19 0692702525 – Ag. 2 Via Dei Lauri 144 0692702582.La Grimaldi Immobiliare opera sul territorio di Aprilia dal 1984 assicurandoti assistenza da parte dei nostri professionisti dall’inizio alla fine della trattativa. L’innovazione al servizio della tradizione.
