- Annunciin.it
- Immobiliari a Roma
- Case a Roma
- Case in affitto a Roma
- appartamento in residenziale in via giovanni spadolini 9 b
Quadrilocale Via Giovanni Battista Falda, 9 - Monteverde Vecchio - Roma Appartamento in Locazione Via Giovanni Battista Falda Nelle immediate adiacenze del Gianicolo e Piazza San Pancrazio a pochi passi da Villa Pamphili, all'interno di un delizioso villino d'epoca ristrutturato recentemente, proponiamo un silenzioso e luminoso appartamento quadrilocale di 160 mq MAI ABITATO prima e composto da: delizioso ingresso con porta blindata, spaziosa zona living, cucina ampia ed abitabile, due ampie matrimoniali ciascuna con cabina armadio ed una cameretta/studio. Completano la soluzione proposta, tre servizi, un gradevole Dehor esterno ed un posto auto all'interno della corte condominiale. L'immobile è completamente ristrutturato con infissi di ultima generazione, aria condizionata, riscaldamento elettrico ed elegantemente arredato con tutti gli elettrodomestici, lavatrice e smart - tv. La posizione strategica essendo vicino all'Ospedale Bambino Gesù, all'American University of Rome ed alla John Cabot University. Trastevere e San Pietro sono adiacenti alla soluzione proposta. Si affitta, con formula Canone Concordato, solo a Referenziati con Redditi dimostrabili. Il canone richiesto è di Euro 3900,00 comprensivo di utenze ( luce, acqua, condominio, wi - fi, posto auto ). Richieste due mensilità di anticipo.
Bilocale Via Giovanni Battista Falda, 9 - Monteverde Vecchio - Roma Appartamento in Locazione Via Giovanni Battista Falda Nelle immediate adiacenze del Gianicolo e Piazza San Pancrazio a pochi passi da Villa Pamphili, all'interno di un delizioso villino d'epoca ristrutturato recentemente, proponiamo un silenzioso e luminoso appartamento Bilocale di 75 mq MAI ABITATO prima e composto da: Delizio soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, servizio e giardino di pertinenza.L'immobile è completamente ristrutturato con infissi di ultima generazione, aria condizionata, riscaldamento elettrico ed elegantemente arredato con tutti gli elettrodomestici, lavatrice e smart - tv. La posizione strategica essendo vicino all'Ospedale Bambino Gesù, all'American University of Rome ed alla John Cabot University.Trastevere e San Pietro sono adiacenti alla soluzione proposta. Si affitta, con formula Canone Concordato, solo a Referenziati con Redditi dimostrabili. Il canone richiesto è di Euro 2500,00 comprensivo di utenze ( luce, acqua, condominio, wi - fi, posto auto ). Richieste due mensilità di anticipo.
ID: 31368_011124PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 31/01/2025.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12Il costo medio delle utenze è: 150L'appartamento è libero dal giorno 2025-01-31. Ci sono 1 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le spese condominiali non sono incluse nel canone di affitto.Per le utenze è previsto un costo medio di 150€ che comprende gas, acqua, elettricità.Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i.Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 55 metri quadrati. Ci sono 1 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 65 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 2 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ID: 114642_011024PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 01/11/2024.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 65 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 2 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ID: 114647_151024PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 01/11/2024.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 55 metri quadrati. Ci sono 1 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ID: 159310_011024PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 27/01/2025.Mensilità minime prenotabili: 6Mensilità massime prenotabili: 18Il costo medio delle utenze è: 250L'appartamento è libero dal giorno 2025-01-27. L'appartamento ha una superficie totale di 120 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 3 bagno/i. Inoltre ha 1 salotto/i.Le spese condominiali non sono incluse nel canone di affitto e hanno un costo medio di 250€.Per le utenze è previsto un costo medio di 250€.Viene richiesto un minimo di permanenza di 6 mese/i.Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
L'immobile dispone di porta blindata, infissi in pvc con doppi vetri, serrande elettriche, elettrodomestici di classe A, aria condizionata inverter in tutti gli ambienti, riscaldamento autonomo e impianti nuovi a norma e certificati.
ID: 159310PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 02/01/2025.Mensilità minime prenotabili: 6Mensilità massime prenotabili: 18Il costo medio delle utenze è: 250L'appartamento è libero dal giorno 2025-01-02. L'appartamento ha una superficie totale di 120 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 3 bagno/i. Inoltre ha 1 salotto/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Per le utenze escluse si stima un costo mensile aggiuntivo di 250 €. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 6 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
Stai cercando un bilocale in affitto al Fleming? Non perdere l’occasione di scoprire questo appartamento al secondo piano, in via Angelo Messedaglia.Situato in una zona strategica e ben collegata, il bilocale offre un ambiente luminoso e accogliente, perfetto per giovani professionisti o coppie. Gli spazi sono ben distribuiti, con una camera da letto spaziosa con piccola libreria e scrivania e un soggiorno che si apre su un angolo cottura.Camera e soggiorno con tv e predisposizione wifi. L'immobile viene consegnato completamente arredato.Le ampie finestre, anti acustiche in doppio vetro, garantiscono luce naturale durante tutto il giorno.La posizione strategica ti permette di raggiungere facilmente negozi, ristoranti e mezzi pubblici, rendendo ogni tua giornata più semplice. Inoltre, l'appartamento è arredato con gusto e dispone di tutti i comfort necessari.Non lasciarti sfuggire questa opportunità! Contattaci per informazioni e per prenotare una visita. Questo bilocale non rimarrà a lungo sul mercato.In aggiunta al canone mensile verranno corrisposte spese fisse di €150,00 che comprendono i costi di riscaldamento, gas, luce, acqua, condominio e servizio di pulizia due volte al mese.Per ulteriori informazioni contattate i seguenti numeri 06.6626001 ( anche WhatsApp )Desiderate comprare un immobile ma dovete ancora vendere il vostro?Contattateci per una valutazione gratuita, il nostro consulente di zona sarà da Voi in 24 h.Lo studio Concept Home offre ai propri clienti un servizio rapido ed efficiente, mirato a soddisfare al meglio ogni tipologia di esigenza; consulenze finanziarie gratuite con la scelta del mutuo più adatto alle vostre esigenze.Le presenti indicazioni fornite nell'annuncio non costituiscono elemento contrattuale.
**Appartamento in Affitto a Monte Sacro, Città Giardino**Situato in uno stabile di soli quattro piani, questo appartamento di circa 70 mq calpestabili offre un ambiente accogliente e funzionale. Al secondo piano senza ascensore, l'immobile è composto da un luminoso soggiorno, due camere da letto, un bagno e una cucina separata. Completano la proprietà due balconi, una cantina e il riscaldamento autonomo.L'appartamento si trova in una zona residenziale estremamente tranquilla e sicura, perfetta per chi cerca serenità senza rinunciare alla comodità dei servizi. A pochi passi troverai mezzi pubblici, scuole e un vivace mercato rionale. La proprietà preferisce candidature con profilo e breve descrizione dei proponenti. Se sei interessato, lascia un messaggio con un recapito telefonico per maggiori informazioni o per programmare una visita. **Caratteristiche Principali: **- Superficie commerciale: 86 m²- Superficie calpestabile: 70 m²- Locali: 3- Bagno: 1- Balcone: Sì- Cantina: Sì- Stato: Seconda mano/Buono stato- Anno di costruzione: 1970- Riscaldamento: Autonomo a gas naturale- Piano: 2 (senza ascensore)- Orientamento: Sud- Casa non arredataContatta direttamente la proprietà per ulteriori dettagli e per organizzare la tua visita!
L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 70 metri quadrati. Ci sono 1 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ID: 114653_151024PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 01/11/2024.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 70 metri quadrati. Ci sono 1 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
Appartamento in affitto con ingresso cucina due camere da letto e bagno e posto auto
Appartamento in affitto con ingresso cucina due camere da letto bagno e posto auto
Via di Torrevecchia, precisamente in via Giovanni Nicoletti, proponiamo in locazione un appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno, camera, cucina completa di arredo, servizio, ampio giardino. L'immobile, facente parte di un edificio in cortina in un contesto tranquillo risulta essere in buone condizioni.L'immobile è disponibile da subito. Tipologia contrattuale 3+2. Solo referenziati con redditi dimostrabili.I dati, i documenti e le immagini inserite in questo annuncio sono fornite al solo scopo illustrativo e non costituiscono elemento contrattuale.Per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento di visita contattare il seguente recapito telefonico:SoloAffitti Roma 24.
Proponiamo in zona castel di leva, monolocale di mq 30, arredato, ristrutturato con riscaldamento autonomo, climatizzato. L'appartamento si compone di ingresso indipendente, camera, angolo cottura, bagno con doccia, terrazzo, posto auto, posto al piano 1 prezzo di affitto €450, nessuna spesa condominiali, libero da subito ideale per single\coppie. Per maggiori informazioni chiamare ai seguenti numeri;.
TORRINO MEZZOCAMMINO e più precisamente in Via Giovanni Sinchetto, all'interno del Complesso Residenziale "La Collina", proponiamo appartamento Bilocale di 51 mq. ca. arredato, posto al 1° Piano di uno stabile di 5 Piani, con ascensore, giardino comune e piscina condominiale.La zona è fornita di piste ciclabili e quattro parchi attrezzati per attività all'aria aperta quali barbecue, beach volley con area cani. Il quartiere è ben collegato con Linee Bus, in particolare il 778 e il 788 collegano alla metro B, in posizione strategica per la vicinanza al GRA, alla Cristoforo Colombo e agli aeroporti di Fiumicino e Ciampino, a soli 20 minuti di distanza, ubicato a poca distanza dai poli commerciali di Euroma 2, Maximo e dall'ospedale IIFO Regina Elena.L'immobile è così composto: Ingresso su Soggiorno con Cucina a vista, Disimpegno con armadio a muro, Terrazzo con Barbecue in muratura, armadio a muro con spazio uso lavanderia e ripostiglio, Bagno con finestra e vasca idromassaggio.Il riscaldamento è Autonomo con Teleriscaldamento, impianto di climatizzazione freddo/caldo, infissi in doppio vetro legno, porta blindata.Le spese di condominio e supercondominio ammontano a € 190,00 ca. mensili, salvo conguaglio per consumi.Completano la proprietà la Cantina di 3 mq. ca. posta al Piano S1 e il Box auto di 29 mq. ca. posto al Piano S2.Il Contratto è Canone Concordato 3+2 con Cedolare Secca. Sono richieste 2 mensilità di deposito cauzionale. Solo Referenziati con Redditi Dimostrabili.Per autocertificazione Cliente clicca sul seguente linkPer ulteriori informazioni contattare Agenzia SOLO AFFITTI Roma 9 con sede in Viale Della Grande Muraglia 144/146 – EUR Torrino – Tel. 06.5204273 sito: | – Email: | AFFITTA IN SICUREZZA Proteggi il tuoaffitto con Affittosicuro TutelaUno TutelaEstesa SoloAffiittiPay.
Proponiamo in zona acilia bilocale di 50 mq arredato, ristrutturato.L'appartamento si compone di 1 camera + angolo studio, soggiorno con cucina a vista, bagno, balcone, terrazzo condominiale, giardino condominiale, posto al piano 1. L'appartamento e' fornito di lavastoviglie, forno, lavatrice.Prezzo di affitto 750€ + 14€ bimestrali di luce scale.Ideale per single/coppia, zona ben servita e collegata.Valuta animali di piccola taglia.Libero da subito.Per maggiori informazioni chiamare ai seguenti numeri; .
dPregio Studio Immobiliare Aventino - RIF. 1115 - SAN SABA - MIANI - In contesto residenziale a pochi passi dalla Piramide Cestia e con affacci sulle Mura Aureliane, proponiamo la locazione di un appartamento posto al terzo piano di una palazzina signorile in tinta, servita da ascensore.L'immobile, frutto di una recente ristrutturazione, si presenta con pavimentazione in gres nella zona giorno e parquet nelle camere da letto, inoltre tutti gli ambienti sono dotati di A/C ed infissi di ultima generazione, che garantiscono oltre ad un'ottima insonorizzazione, anche una perfetta tenuta termica.L'appartamento sviluppa una metratura di circa 125 mq (valore catastale) ed è composto da ingresso con accesso diretto alla zona living che ospita il salotto ed il tavolo da pranzo, questo ambiente vanta l'accesso alla balconata con affacci aperti e vista sulle Mura Aureliane, una cucina in acciaio completa di elettrodomestici, due camere da letto, un piccolo studio ottimale per lo smart working e doppi servizi.La proprietà presenta diverse armadiature a muro sia all'ingresso che nel corridoio di servizio, oltre ad una comoda cabina armadio nella camera padronale.Infine i bagni, entrambi finestrati, sono dotati uno di una vasca ed uno di doccia.L'appartamento, fruibile a partire dal 10 novembre 2024, verrà affittato con contratto transitorio (minimo 1 anno) oppure 4 anni + 4 con cedolare secca. NO USO TURISTICO.
Appartamento con una camera da letto e balcone e sito al secondo piano, con ascensore. Aria condizionata. Riscaldamento centralizzato. Completamente ristrutturato.
L'Agenzia SoloAffitti Roma 12, propone in zona Torre Angela, altezza piazza del Torraccio di Torrenova, poco distante dalla fermata della Metro C, un appartamento trilocale di circa 60mq. circa, posto al terzo piano di uno stabile rifinito in cortina senza ascensore. Si presenta completamente ristrutturato e ammobiliato ed è composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Si affitta ad un canone mensile di €. 500,00 a persone con reddito documentato.
ID: 113610_011124PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito�. 'DISPONIBILE DA: 31/12/2024.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 48Il costo medio delle utenze è: 300L'appartamento è libero dal giorno 2024-12-31. L'appartamento ha una superficie totale di 90 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 2 bagno/i. Inoltre ha 1 salotto/i.Le spese condominiali non sono incluse nel canone di affitto e hanno un costo medio di 120€ che comprende acqua.Per le utenze è previsto un costo medio di 300€ che comprende gas, elettricità , internet.Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i.Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ZAPPYRENTAppartamento visitabile subito e disponibile dal 2 Novembre 2024.Appartamento in zona centrale da cui poter raggiungere facilmente supermercati, ristoranti e negozi, e ottimamente servita dai mezzi pubblici. La casa é composta da 2 camere da letto, una zona giorno con cucina e 3 bagni, ed è situata all'ultimo piano.L'appartamento ha un canone mensile di 800 €.La casa è affittata fornita di: lavatrice, tv, forno, microonde, armadio, scrivania, lavastoviglie, aria condizionata.E' richiesto un deposito cauzionale pari a 3 mensilità.Non si affitta per periodi inferiori a 6 mesi e se vuoi lasciare la casa è richiesto un preavviso di 3 mesi.Visita la casa di persona o in VIDEO VISITA da Lunedi al Sabato.
A Roma, nel quartiere Prati, proponiamo in locazione uno splendido appartamento di 420 mq sviluppato in 2 piani, piano terra e S1, con giardino pertinenziale molto grande con accesso pedonale, condominiale e carrabile. L’immobile al piano terra presenta un ingresso con doppio accesso, spazioso e luminoso, 3 stanze doppie, 4 stanze singole e 2 bagni; al piano seminterrato si trovano 5 stanze e 2 bagni; completa la proprietà un box.L’immobile, in buono stato, si presenta completamente vuoto e libero e si adatta perfettamente alle esigenze di un pool di professionisti o a uno sviluppo residenziale.
ID: 113610PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 01/01/2025.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: Nessuna preferenzaIl costo medio delle utenze è: 300L'appartamento è libero dal giorno 2025-01-01. L'appartamento ha una superficie totale di 89 metri quadrati. Ci sono 2 camera/e da letto, 2 bagno/i. Inoltre ha 1 salotto/i.Le seguenti utenze sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
Nel cuore del quartiere Pinciano al terzo piano di una bella palazzina degli anni 20 proponiamo in locazione un appartamento completamente ristrutturato e parzialmente arredato.L'appartamento si compone di ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni e un balcone.L'appartamento ha affacci sia interni che esterni e risulta tranquillo e luminoso.Si affitta solo a referenziati (richiesta fideiussione bancaria).
AFFITTASI APPARTAMENTO ROMA PORTUENSEIn località semicentrale in punto di Roma piuttosto elevato, in un sito egregiamente servito da servizi pubblici e privati (trasporti, ospedali, pubblica amministrazione, farmacia, clinica dentale, esercizi commerciali, etc. ) affittasi tranquillo appartamento balconatissimo al primo piano di elegante palazzina in cortina prospiciente piazza Andrea Doria Panphili composto da salone, 2 camere e servizi oltre ad ingresso, disimpegno. L’appartamento recentemente ristrutturato negli impianti elettrici ed idraulici e recentissimamente integralmente ritinteggiato si presenta in condizioni ottime ed è parzialmente arredato con arredi di cucina compreso forno e fornelli oltre che frigorifero e arredo totale di una delle due camere; per quanto attiene all’impianto elettrico si evidenzia la ridondanza negli ambienti degli utilizzatori vari (prese di corrente, interruttori normali e deviatori e dimmer per la regolazione della intensità illuminazione). L’appartamento è dotato di portoncino blindato, tapparelle motorizzate, inferriate di sicurezza apribili a finestre e porte/finestre, è termoautonomo con caldaia a gas, climatizzato interamente con macchine a funzione caldo/freddo e soprattutto attrezzato con amplissimi spazi finalizzati a ripostiglio costituiti da un grande soppalco sovrastante il corridoio con due comodi accessi, un armadio a muro attrezzato con ripiani e cassetti e un altro armadio attrezzato ubicato ed efficacemente mimetizzato nell’angolo balcone coperto e vivibile; tutto il balcone per l’intera estensione è dotato di tende da sole manuali con cassonetti di protezione. l'appartamento è al momento locato ma visibile previo accordo e sarà disponibile dai primi mesi del nuovo anno.
L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 90 metri quadrati. Ci sono 3 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
ID: 174331_151024PER PRENOTARE ONLINE: segui il link che trovi alla fine della pagina (sotto la mappa) e clicca su “affitta subito”. 'DISPONIBILE DA: 01/11/2024.Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12L'appartamento è libero dal giorno 2024-11-01. L'appartamento ha una superficie totale di 90 metri quadrati. Ci sono 3 camera/e da letto, 1 bagno/i.Le seguenti utenze non sono incluse nel prezzo dell'affitto: gas, acqua, elettricità, internet. Il costo del condominio è compreso nel canone mensile. Viene richiesto un minimo di permanenza di 1 mese/i. Non si effettuano visite ed è possibile prenotare direttamente online.
Proponiamo in zona cinecitta' monolocale di 27 mq arredato, ristrutturato.L'appartamento si compone di camera con divano letto, 1 cucinino, 1 bagno con doccia, 1 cantina spaziosa, posto al piano 5 con ascensore.Prezzo di affitto 680€ + 100€ spese forfettarie che comprendono condominio, acqua, luce, gas, ama, internet, telefonate fisse, pulizie settimanali.Ideale per massimo 1 persona, zona ben servita e collegata (a 3 min. Dalla metro a giulio agricola).Libero dal 1 novembre.Per maggiori informazioni chiamare ai seguenti numeri; .
