- Annunciin.it
- Immobiliari a Bologna
- Case a Bologna
- Case in affitto a Bologna
- bilocale via antonio fogazzaro 11
Уютное открытое пространство площадью 60 м2, полностью отремонтированное в 2015 году, обставленное со стилем и вниманием к деталям. Дубовый пол придает помещению теплоту, а изготовленная на заказ мебель сочетает в себе эстетику и функциональность. Это готовое к использованию помещение, оснащенное всей бытовой техникой, включая стиральную машину, посудомоечную машину и духовку, обеспечивает максимальный комфорт. Тепловые насосы гарантируют идеальный климат в любое время года. Прекрасный открытый сад площадью 15 м² с полом из тикового дерева придает этому помещению на первом этаже нотку спокойствия. Квартира будет свободна с марта 2024 года.
Для информации и посещения: Riccardo Rizzieri - 348/7439803На улице Фиорита, в небольшом внутреннем здании, в тихом месте и удобном для обслуживания, сдается в аренду очаровательная двухкомнатная квартира, расположенная на мезонине, полностью меблированная. (будет частично обновлен по сравнению с фото) с автономным отоплением и окнами ПВХ с двойным остеклением. Прихожая, гостиная с кухней, спальня, ванная комната с окном и подвал в подвале. Возможность отдельного ГАРАЖА. ТОЛЬКО ДЛЯ РАБОТНИКОВ С ПОСТОЯННЫМ КОНТРАКТОМ. Арендная плата 800,00 евро + плата за кондоминиум 50,00 евро, включая использование воды. Договор бесплатной аренды 4+4 с фиксированным налогом, уведомление арендатора об отмене за 6 месяцев. НАШИ УСЛУГИ: Спектр услуг, предлагаемых CasaBO, охватывает все виды сделок с недвижимостью, чтобы удовлетворить потребности каждого отдельного клиента. Будь то покупка, продажа или аренда, наши сотрудники подходят к каждой операции с максимальной компетентностью, конфиденциальностью и профессионализмом, от первоначальной приемки до окончательного подписания подписей. Неважно, представляет ли недвижимость заключение сделки или начало мечты. CasaBO работает, чтобы избежать любых проблем и помочь вам достичь цели максимально быстрым и выгодным способом. КТО МЫ: CasaBO родилась в результате союза профессионалов с двадцатилетним опытом работы в сфере недвижимости и стала точкой ссылки в сценарии недвижимости Болоньезе летом. CasaBO, специализирующаяся на продаже и управлении недвижимостью, способна удовлетворить запросы требовательных клиентов благодаря энтузиазму и вниманию своих сотрудников, а также индивидуальному подходу. Мы осуществляем продажу и аренду любого типа недвижимости в Болонье и провинции с соблюдением конфиденциальности и профессионализма. Мы заботимся о клиенте, начиная с выполнения задания и заканчивая подписями на договорах, полагаясь на команду высококвалифицированных агентов по недвижимости, объединенных общей миссией: «Максимальная серьезность, навыки и приверженность достижению целей совершенства».ИСТОРИЯ: CasaBO родился в 2014 году как место встречи опыта членов-основателей, профессионалов в сфере недвижимости, работающих с 2002 года, полных решимости предложить другой, более современный и более персонализированный сервис. За короткое время CasaBO стала эталоном брокерской деятельности в сфере недвижимости благодаря высокоспециализированному персоналу, который сегодня включает в себя двух технических специалистов, шесть агентов по недвижимости, юриста и нотариуса-консультанта.www.casabo.com
[ITA] Disponibile da: 10/11/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 6Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 10/11/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 6To book the listing click on the button 'Book Here'CIR 037006-AT-01572L'appartamento è composta da una camera da letto matrimoniale con cabina armadio, un grande bagno con doccia e un' ampia sala da pranzo con angolo cucina e soggiorno con divano letto matrimoniale. A disposizione degli ospiti una cucina funzionale dotata di tutti gli elettrodomestici, riscaldamento, TV satellitare e Internet WIFI a banda larga. Il quartiere residenziale è situato nella zona est di Bologna. La zona è tranquilla e ben collegata al centro storico, raggiungibile in soli 15 min di autobus. L'area è dotata di tutti i servizi necessari, ottimi ristoranti, negozi, supermercati. L'ospedale Sant'Orsola si trova a soli 500m.
[ITA] Disponibile da: 25/11/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 6Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 25/11/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 6To book the listing click on the button 'Book Here'CIR 037006-AT-01572L'appartamento è composta da una camera da letto matrimoniale con cabina armadio, un grande bagno con doccia e un' ampia sala da pranzo con angolo cucina e soggiorno con divano letto matrimoniale. A disposizione degli ospiti una cucina funzionale dotata di tutti gli elettrodomestici, riscaldamento, TV satellitare e Internet WIFI a banda larga. Il quartiere residenziale è situato nella zona est di Bologna. La zona è tranquilla e ben collegata al centro storico, raggiungibile in soli 15 min di autobus. L'area è dotata di tutti i servizi necessari, ottimi ristoranti, negozi, supermercati. L'ospedale Sant'Orsola si trova a soli 500m.
situato in una via residenziale molto tranquilla, in stabile anni 60 ben tenuto, delizioso appartamento al piano primo (no ascensore) di mq. 45 circa, completamente arredato.composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con balconcino abitabile, bagno finestrato e cantina.riscaldamento autonomodoppi vetridisponibile da subitosolo contratti a tempo indeterminato.€ 900 + € 30 spese condominiali
VIA FILIPPO TURATI 100RESIDENCE PORTA SARAGOZZA Appartamento bilocale al piano rialzato, composto da ingresso su zona giorno, angolo cucia, una camera da letto con finestre su cortile interno e un bagno indipendente. LISTINO PREZZI DEDICATO: tariffa giornaliera 110€ a notte, tariffa settimanale 720€, tariffa bisettimanale 1250€, tariffa mensile 1700€.Tutte le utenze sono incluse.
**Appartamento in Affitto - Zona Fiera**Cerchi un appartamento confortevole e ben collegato? Questo immobile di 50 m² commerciali e 45 m² calpestabili è la soluzione ideale! Situato nella tranquilla zona fiera, l'appartamento è perfetto per soggiorni brevi. Con ingresso indipendente e completamente arredato, offre tutto il necessario per una vita comoda e serena.L'appartamento dispone di due locali, un bagno e riscaldamento elettrico. Costruito nel 1980, è in buono stato e adatto anche per persone con mobilità ridotta, grazie all'accesso adattato e all'ascensore. L'orientamento est garantisce una buona luminosità naturale.A pochi minuti dal centro cittadino e prossimo agli svincoli autostradali, è una scelta strategica per chi desidera vivere in una zona ben servita ma silenziosa. Le utenze sono comprese nel canone d'affitto, rendendo la gestione delle spese ancora più semplice. Classe energetica G. Non perdere questa opportunità!
RIF 445Disponibile BILOCALE di 50 MQ, in zona BARCA (BO).La locazione risulta composta da: ampia cucina abitabile completa di tutto, soggiorno, camera da letto e servizi finestrati.Ristrutturato ed arredato di ogni comfort.Con balconeRichiesti euro 780 spese comprese.Trova Affitto non è un'agenzia immobiliare e non svolge attività di mediazione. E' un inserzionista che offre un servizio informativo di accesso ad una banca dati, contenente offerte di immobili di proprietari privati reperibili gratuitamente anche su altri portali. Non ci sono costi di mediazione, ma un unica quota per usufruire del servizio
REF 1736Двухкомнатная квартира площадью 80 м2 доступна в районе Барса. Имущество состоит из: прихожей на кухню, спальни с двуспальной кроватью, большой гостиной и ванной комнаты. Отремонтирован и меблирован со всеми удобствами (стиральная машина, посудомоечная машина, кондиционер).Второй этаж.Требуется 740 евро.Trova Affitto не является агентством недвижимости и не осуществляет посредническую деятельность. Это рекламодатель, который предлагает информационную услугу для доступа к базе данных, содержащей предложения объектов недвижимости от частных владельцев, которые также можно бесплатно найти на других порталах. Никаких посреднических затрат нет, но за использование услуги взимается единая плата.
SARAGOZZA - VIALE ALDINI ad.ze Rif 201: In contesto signorile, selezionato e tranquillo, a due passi da tutti i servizi della zona Saragozza, a pochi minuti dal centro, proponiamo in locazione comodo bilocale disposto su 2 livelli, arredato, ideale per coppia referenziata.L'immobile si presenta in buono stato ed è composto da ingresso su ampia zona giorno con bagno e ripostiglio, al piano sottostante ampia camera da letto.Infissi vetro Pvc e pavimentazione in parquet.Totalmente arredato. Spese condominiali di soli € 30 mensili, termoautonomo.Libero dal primo Novembre! Contratto libero di 4 anni+ 4 con 2 mesi di deposito cauzionale. OTTIMO per coppie o single referenziati. No nuclei familiari. FELSINA REAL ESTATE - Ag. San Vitale Via Massarenti 35/a 40138 Bologna - 051307459
на вилле с парком, квартира площадью ок. 70, тихий и спокойный, расположен в мезонине на двух уровнях с отдельным входом. состоит из: на мезонине большая гостиная с оборудованной кухней, ванная комната и кладовая. на цокольном этаже: меблированная спальня и прачечная. автономное отопление и кондиционирование. парковочное место. доступно с 11.01.20241100 евро + плата за кондоминиум примерно 60 евро в месяц
Lovely studio apartment strategically located very close to Bologna Central Station and the historic center.The apartment is on the fourth floor of a building with an elevator and consists of a single room furnished with a queen-size bed, a dining table, a television and an open-plan kitchen equipped with a microwave and a kettle.To top it off, a bathroom with shower and washing machine completes the layout.Free wifi and central heating will be available in the accommodation.Bologna, known as the "Dotta" being the home of the oldest University in the West, the "Grassa" for its food and wine excellence and the "Rossa" color that characterizes the historic center, is a wonderful city of art, culture and commerce. Its soul lies in the medieval historic center that is among the largest in Europe and full of taverns, stores and theaters, characterized by nearly 40 km of arcades. In the historic center is Piazza Maggiore, where the charm of medieval buildings blends perfectly with modernity. Don't miss Giambologna's Neptune Fountain and the Medieval Towers, that of the Asinelli and the Garisenda, part of a rich cultural heritage preserved in the many museums, galleries and religious buildings. It is impossible to leave Bologna without tasting its food and wine products, including mortadella, tortellini, and ragù alla Bolognese accompanied by the well-known DOC wines of the Colli Bolognesi! Rich in exhibitions, fairs and cultural events, Bologna is a city that can surprise all year round.The central train station is less than a 10-minute walk away while the airport can be reached by car in 15 minutes.\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano
CIR 037006-AT-01572L'appartamento è composto da camera da letto matrimoniale con cabina armadio, un grande bagno con doccia ed ampia sala da pranzo con angolo cucina e soggiorno con divano letto matrimoniale. E' presente una cucina funzionale dotata di tutti gli elettrodomestici, riscaldamento, TV satellitare e Internet WIFI. Il quartiere residenziale è situato nella zona est di Bologna, zona tranquilla e ben collegata al centro storico, raggiungibile in soli 15 min di autobus.Il supplemento di 250,00 è richiesto solo in caso di soggiorni oltre i 30 giorni.\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano
Via Zanolini in piccola palazzina signorile appartamento al piano secondo privo di ascensore composto di ampio ingresso soggiorno cucinotto 2 camere 1 bagno 1 ripostiglio 1 balcone cantina ciclabile e garage per auto di medie dimensioni riscaldamento autonomo infissi nuovi bagno nuovo finestrato arredato di cucina affitto canone libero solo a famiglie o lavoratori referenziati
luminoso silenzioso, al settimo piano, composto di ingresso, cucina abitabile attrezzata, soggiorno, due camere matrimoniali (di cui una parzialmente arredata), bagno ed ampio terrazzo di circa mq. 115 su tre lati coperto per 2/3, con splendida vista sul centro storico e colline di bologna, oltre cantina e garage. Riscaldamento acqua calda autonomo. Condizionamento Autonomo Riscaldamento abitazione centralizzato € 1.500,00 mensili + € 150,00 di spese condominiali. (Classe Energetica G; Ep=181,93 Kwh/m2/annuo) (AA764)
In stabile di recente costruzione (2013), classe energetica A, proponiamo mini appartamento di 40 mt in interno silenzioso e luminoso con entrata indipendente all' interno della propria corte privata di 30 mt, coperta e attrezzata, dove si accede poi all' interno dell' appartamento completamente arredato e ristrutturato nuovo e libero subito. Canone mensile euro 890,00. Contratto 4 anni +4 anni. Spese condominiali euro 60,00 mensili comprensive di riscaldamento e raffreddamento.Può consultare l’informativa privacy sul nostro sito web:.
PORTA SAN VITALE (VIA ZANOLINI) appartamento di 120 mq, arredato di solo angolo cottura, composto da ampio ingresso arredabile, sala con cucina a vista e balcone, 3 camere da letto matrimoniali, bagno, ripostiglio e cantina 1.050 mensili. Riscaldamento autonomo. Condominio 60 al mese Contratto a canone agevolato 6 anni + 2, cedolare secca, 3 mesi di deposito cauzionale. SI AFFITTA SOLO A NUCLEI FAMILIARI (NO STUDENTI NO GRUPPI DI LAVORATORI).
Porta San Vitale - Via Zanolini: A pochissimi passi dal Centro Storico e comodo per il personale dell'Ospedale Sant'Orsola, proponiamo Monolocale di recente costruzione sito al 1 ° piano con Ascensore. L'Appartamento è completamente Arredato. Affacci interni. Riscaldamento autonomo. Solo referenziati con redditi dimostrabili. Contratto a Canone Libero 4 anni + 4 anni. Due Mesi di deposito cauzionale.
[ITA] Disponibile da: 02/10/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 02/10/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 12To book the listing click on the button 'Book Here'Monolocale di recente ristrutturazione situato nel quartiere Santa Viola, a pochi minuti dall'Ospedale Maggiore. L'appartamento è al piano terra, è grande circa 55mq, ben illuminato e finemente arredato.L'ingresso è sulla zona giorno, composta da un divano letto per due persone, smart TV, credenza, tavolo da pranzo e angolo cottura ben attrezzato con frigorifero, piastra a induzione, lavastoviglie, microonde e macchina del caffè.Il bagno è dotato di box doccia, wc, lavandino e bidet. Salendo sul soppalco troverai un comodo letto matrimoniale e ampio armadio diviso da una tenda separé. Presente un secondo bagno di servizio con lavatrice e tutto il necessario per le pulizie di casa.Indirizzo completo: via Demetrio Martinelli 11B, 40133, Bologna
In centro storico, adiacente via D'Azeglio, appartamento ristrutturato nuovo e arredato, in interno silenzioso con accesso da strada privata, al primo piano con ascensore, composto da ampio ingresso, sala con cucina a vista, due ampie camere ognuna con cabina armadio, e dotato di garage grande.Riscaldamento e aria condizionata con caldaia centrale e gestione autonoma dei consumi.Solo referenziati e contratti brevi di anni 1.Maggiori informazioni in ufficio
Centralissimo, in contesto signorile e palazzo d'epoca affittiamo appartamento con ampi soffitti e parquet ai pavimenti, completamente ristrutturato e dotato di ampi spazi condivisi. Completamente arredato l immobile misura mq 84 calpestabili. Adatta a studenti e/o lavoratori, non chè famiglie transitorie, la porzione immobiliare è dotata di un ampio ingresso, cucina abitabile ditata di ogni comfort - (lavastoviglie e forno) e due camere matrimoniali. Completa l appartamento un terrazzino ove è possibile fare colazione nelle belle giornate. Il prezzo, da dividere fino a tre persone, è 2400 euro al mese all inclusive. (spese condominiali, gas da riscaldamento, gas da cucina, luce acqua e tari).Incluse nel prezzo le pulizie di fondo delle parti comuni una volta al mese. LE FOTOGRAFIE ALLEGATE NON PRESENTANO I MOBILI MA SONO DIMOSTRATIVE DELLA TIPOLOGIA DI IMMOBILE.
[ITA] Disponibile da: 19/10/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 19/10/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 12To book the listing click on the button 'Book Here'Monolocale di recente ristrutturazione situato nel quartiere Santa Viola, a pochi minuti dall'Ospedale Maggiore. L'appartamento è al piano terra, è grande circa 55mq, ben illuminato e finemente arredato.L'ingresso è sulla zona giorno, composta da un divano letto per due persone, smart TV, credenza, tavolo da pranzo e angolo cottura ben attrezzato con frigorifero, piastra a induzione, lavastoviglie, microonde e macchina del caffè.Il bagno è dotato di box doccia, wc, lavandino e bidet. Salendo sul soppalco troverai un comodo letto matrimoniale e ampio armadio diviso da una tenda separé. Presente un secondo bagno di servizio con lavatrice e tutto il necessario per le pulizie di casa.Indirizzo completo: via Demetrio Martinelli 11B, 40133, Bologna
АГЕНТСТВО, СПЕЦИАЛИЗИРУЕМОЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА АРЕНДЕ, с гордостью представляет прекрасную квартиру в отличном состоянии. Расположен в тихом жилом районе, полностью меблирован, занимает второй этаж без лифта. Центральное отопление со счетчиком калорий и системой кондиционирования. Предложение дополняется эксклюзивным гаражом, где можно припарковать автомобиль среднего размера. Тем не менее, в этом районе есть удобная парковка. Подвал завершает предложение, РАСПОЛОЖЕННЫЙ РЯДОМ С OSP. БЕЛЛАРИЯ: идеально подходит для профессионалов, врачей и всех, кто хочет иметь город под рукой, но оставаться в тихом жилом районе. Дом состоит из большой и светлой гостиной с прекрасным видом на холмы и прямым доступом к большому дому. жилой балкон. Кухня, отделенная карманной дверью, просторная и оборудована всей необходимой бытовой техникой. Из гостиной есть доступ к очень полезной кладовой. Спальная зона отделена от гостиной стеклянной дверью. Есть две спальни: одна с двуспальной кроватью и одна спальня, которую можно использовать как кабинет. Из спальни есть выход на балкон, соединенный с гостиной. Ванная комната большая, с окном и душевым поддоном.В квартире установлена независимая система охлаждения. УСЛОВИЯ:- Переходные контракты МАКС. 18 месяцев;- Арендная плата 950 евро, не включая коммунальные услуги;- Залог за два месяца;- Расходы на кондоминиум 250 евро, включая отопление;- Дополнительные гарантии, необходимые в зависимости от типа работы;- Комиссия агентство в зависимости от продолжительностиБесплатно немедленно.
[ITA] Disponibile da: 25/10/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 25/10/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 12To book the listing click on the button 'Book Here'Monolocale di recente ristrutturazione situato nel quartiere Santa Viola, a pochi minuti dall'Ospedale Maggiore. L'appartamento è al piano terra, è grande circa 55mq, ben illuminato e finemente arredato.L'ingresso è sulla zona giorno, composta da un divano letto per due persone, smart TV, credenza, tavolo da pranzo e angolo cottura ben attrezzato con frigorifero, piastra a induzione, lavastoviglie, microonde e macchina del caffè.Il bagno è dotato di box doccia, wc, lavandino e bidet. Salendo sul soppalco troverai un comodo letto matrimoniale e ampio armadio diviso da una tenda separé. Presente un secondo bagno di servizio con lavatrice e tutto il necessario per le pulizie di casa.Indirizzo completo: via Demetrio Martinelli 11B, 40133, Bologna
Si affitta appartamento dotato di ingresso, due ampie e luminose camere da letto, bagno, soggiorno con cucina, balcone, grande cantina ciclabile. Appena ristrutturato. Cucina con ancora le pellicole dotata di lavastoviglie, forno e piano induzione. Presente anche lavatriceNO STUDENTI
In stabile di recente costruzione (2013), classe energetica A, proponiamo mini appartamento di 40 mt in interno silenzioso e luminoso con entrata indipendente all' interno della propria corte privata di 30 mt, coperta e attrezzata ,dove si accede poi all' interno dell' appartamento completamente arredato e ristrutturato nuovo e libero subito. Canone mensile euro 890,00. Contratto 4 anni +4 anni. Spese condominiali euro 60,00 mensili comprensive di riscaldamento e raffreddamento . Può consultare l’informativa privacy sul nostro sito web: https://www.spaziocasa2000.it/7-informativa-proprietari-e-acquirenti/
Via Zanolini in piccola palazzina signorile appartamento al piano secondo privo di ascensore composto di ampio ingresso soggiorno cucinotto 2 camere 1 bagno 1 ripostiglio 1 balcone cantina ciclabile e garage per auto di medie dimensioni riscaldamento autonomo infissi nuovi bagno nuovo finestrato arredato di cucina affitto canone libero solo a famiglie o lavoratori referenziati
via pellegrino orlandi - квартира площадью около 90 м2 сдается в аренду рекомендованным студентам (максимум 4 человека). с мебелью, находится на 2 этаже, нет подъема. обогрев авт. состоит из прихожей, гостиной с кухней с балконом, прихожей, 2 больших спален с двуспальными кроватями, ванной комнаты и подвала.
Situato in una via residenziale molto tranquilla, in stabile anni 60 ben tenuto, delizioso appartamento al piano primo (no ascensore) di mq. 45 circa, completamente arredato.Composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con balconcino abitabile, bagno finestrato e cantina.Riscaldamento autonomodoppi vetridisponibile da subitosolo contratti a tempo indeterminato.€ 900 + € 30 spese condominiali.
[ITA] Disponibile da: 02/10/2024Mensilità minime prenotabili: 1Mensilità massime prenotabili: 12Per prenotare l'annuncio clicca sul bottone "Prenota Qui" [ENG] Available from: 02/10/2024Minimum months rental: 1Maximum months rental: 12To book the listing click on the button 'Book Here'Il quartiere è uno dei più tranquilli e caratteristici di Bologna, situato al confine delle colline bolognesi, è la zona più esclusiva della città con molti servizi (chioschi, negozi di quartiere, un piccolo ma ben fornito supermercato) e molti ottimi ristoranti e taverne. Il monolocale si trova al piano terra ed è dotato di ingresso indipendente. E' composto da ingresso su zona living/notte dove è presente un comodo letto matrimoniale soppalcato, grande divano e tavolo da pranzo. L'angolo cottura è dotato di tutto il necessario: piano cottura, frigorifero, forno, microonde, stoviglie, pentole e bollitore. Presente un bagno completo con box doccia e bidè.Presenti aria condizionata, riscaldamento e wifi.Utenze tutte incluse, possibile usufruire di servizio di pulizie e cambio biancheria (a pagamento).
In centro storico, adiacente via d'Azeglio, appartamento ristrutturato nuovo e arredato, in interno silenzioso con accesso da strada privata, al primo piano con ascensore, composto da ampio ingresso, sala con cucina a vista, due ampie camere ognuna con cabina armadio, e dotato di garage grande.Riscaldamento e aria condizionata con caldaia centrale e gestione autonoma dei consumi.Solo referenziati e contratti brevi di anni 1.Maggiori informazioni in ufficio
In stabile d'epoca, e palazzo signorile Affittiamo mansarda aperta- Loft- di circa 55 mq completamente arredata. Adatta a single o giovani coppie la proprietà accetta anche studenti e /o lavoratori. L immobile aperto è diviso da un separè che crea quindi il soggiorno con l angolo cottura dalla camera matrimoniale. La cucina è abitabile dotata di ogni servizio (lavastoviglie e forno). Il prezzo, da dividere fino a due/tre persone, è 1700 euro al mese all inclusive.